机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖08民终307号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康应依法承担法律责任。本起交通事故中，太湖县公安局交通警察大队认定周晓兵承担主要责任，陈某2承担次要责任，双方责任比为7:3，周晓兵应当按责赔偿陈某2亲属因陈某2身故造成的各项损失，因肇事车辆实际所有人为汪国龙，周晓兵系汪国龙雇佣的驾驶员，汪国龙与中吉公司为挂靠经营关系，根据《侵权责任法》和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，中吉公司应承担连带赔偿责任。中吉公司为皖Ｇ×××××号大型自卸货车在太平洋财保铜陵支公司投保了机动车强制保险，在人财保铜陵分公司投保了机动车商业保险，陈某2驾驶的皖Ｈ×××××号二轮摩托车由车主陈正和在华安财保钦州支公司投保了交强险，事故发生在保险期内，故原告的相关损失应由太平洋财保铜陵支公司和华安财保钦州支公司在交强险限额范围内先行赔付，超出部分由人财保铜陵分公司在第三者责任险限额范围内按责赔付。关于人财保铜陵分公司辩称事故车辆超载，应加超过10%的免赔率的意见，根据太湖县公安局交警大队出具的道路交通事故认定书可知，陈某2系因发现皖Ｇ×××××号重型自卸货车占道行驶后操作不当发生
摘要
中国人民财产保险股份有限公司铜陵市分公司、华安财产保险股份有限公司钦州中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖08民终307号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司铜陵市分公司，住所地安徽省铜陵市石城大道南段181号。负责人：黄陵军，该公司总经理。委托诉讼代理人：孔维泽，安徽中天人律师事务所律师。上诉人(原审被告)：华安财产保险股份有限公司钦州中心支公司，住所地广西壮族自治区钦州市南珠东大街19号信用大厦11屋。负责人：陈家强，该公司总经理……