（2014）石民一终字第01501号

平山县公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书双方均无异议，予以采信。原审原告因本次事故造成的直接经济损失理应得到赔偿。原审原告的经济损失为：1、医疗费20724.89元；2、住院伙食补助费450元；3、误工费19920元；4、护理费1494元；5、交通费500元；以上损失共计43088.89元。原审原告的医疗费、住院伙食补助费相加为21174.89元，超过了交强险一万元的医疗费赔偿限额，应由保险公司承担10000万元，超出部分11174.89元按事故责任比例由井国平承担70%为7822.42元，井国平为张宝平垫付的医疗费3600元应从中扣除，井国平应赔偿张宝平4222.42元，其余部分由张宝平自行承担。张宝平的误工费、护理费、交通费相加为21914元，未超交强险死亡伤残赔偿限额，应由保险公司承担。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，遂判决如下：一、安盛天平财产保险股份有限公司河北分公司在判决生效后十日内

平山县公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书双方均无异议，予以采信。原审原告因本次事故造成的直接经济损失理应得到赔偿。原审原告的经济损失为：1、医疗费20724.89元；2、住院伙食补助费450元；3、误工费19920元；4、护理费1494元；5、交通费500元；以上损失共计43088.89元。原审原告的医疗费、住院伙食补助费相加为21174.89元，超过了交强险一万元的医疗费赔偿限额，应由保险公司承担10000万元，超出部分11174.89元按事故责任比例由井国平承担70%为7822.42元，井国平为张宝平垫付的医疗费3600元应从中扣除，井国平应赔偿张宝平4222.42元，其余部分由张宝

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第01501号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司河北分公司。法定代表人柳艺云，总经理。委托代理人栗文亮，该公司职员。被上诉人（原审原告）张宝平，农民。委托代理人李力涛，石家庄市平山工业区法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）井国平，农民。被告李玺媛。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司河北分公司因机动车交通事故责任纠纷……