侵权责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第476号

本案二审争议的焦点是，一、原审判决对上诉人与被上诉人的责任划分认定是否正确；二、上诉人所主张的道路交通管理者是否应在本案承担法律责任，并减轻上诉人的赔偿责任；三、被上诉人视力受限是否与本案损害的发生有因果关系；四、原审判决是否包含了被上诉人治疗自身疾病的相关费用。针对以上争议焦点，本院评判如下：一、根据《中华人民共和国侵权责任法》第八十九条之规定，在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。本案被上诉人所受损害存在公共道路妨碍通行损害责任纠纷与机动车交通事故责任纠纷的竞合，被上诉人以公共道路妨碍通行损害责任纠纷主张权利，上诉人主张以榆社县公安局交通警察大队道路交通事故认定书作为责任划分的依据，本院以交通事故认定书作为参考，考量双方过错对被上诉人损害发生的原因力大小，及公共道路妨碍通行损害责任纠纷的归责原则，确认原审认定双方对被上诉人损害后果各承担50%的责任并无不当，上诉人该项上诉理由不能成立。二、上诉人主张道路管理者应在本案承担相应责任，并相应减轻上诉人的赔偿责任，但并未提交相关证据，也没有申请追加相关道路管理者作为当事人参加本案诉讼，

本案二审争议的焦点是，一、原审判决对上诉人与被上诉人的责任划分认定是否正确；二、上诉人所主张的道路交通管理者是否应在本案承担法律责任，并减轻上诉人的赔偿责任；三、被上诉人视力受限是否与本案损害的发生有因果关系；四、原审判决是否包含了被上诉人治疗自身疾病的相关费用。针对以上争议焦点，本院评判如下：一、根据《中华人民共和国侵权责任法》第八十九条之规定，在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。本案被上诉人所受损害存在公共道路妨碍通行损害责任纠纷与机动车交通事故责任纠纷的竞合，被上诉人以公共道路妨碍通行损害责任纠纷主张权利，上诉人主张以榆社县公安局交

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第476号上诉人（原审被告）赵雨峰，男，汉族，1973年3月20日生。委托代理人曹跃军，山西华闻律师事务所律师，特别授权。委托代理人廉跃，山西华闻律师事务所实习律师，特别授权。被上诉人（原审原告）李茂林，男，汉族，1966年7月29日生，榆社县箕城镇人，榆社化工股份有限公司工人。委托代理人王年岗，男，汉族，1963年1月25日生，……