民间借贷纠纷 （2016）鲁17民终424号

债务应当清偿。本案中，被告菏泽平安食品有限公司向原告出具收据一份，由被告法定代表人滑国庆经办并加盖被告公章，约定款项25200元及月息壹分，应视为被告向原告借款25200元并约定利息为月息一分。原告要求被告偿还借款于法有据，应予以支持。原被告约定的利息未违反法律规定，对原告要求被告支付利息4284元的诉请予以支持。对被告的辩称意见，被告未能提供有效证据予以证明，对被告的辩称意见不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第四十三条、第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：被告菏泽平安食品有限公司于判决生效后十日内向原告董进美支付人民币29484元（其中本金25200元、利息4284元）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币537元，由被告菏泽平安食品有限公司承担。上诉人菏泽平安食品有限公司不服原审人民法院判决上诉称，上诉人从未向被上诉人借过任何款项。涉案借款系滑国庆个人借款，与上诉人无关。该款未进入上诉人账户。请求撤销原判，改判上诉人不承担还款责任。被上诉人董进美答辩称，原审判决

债务应当清偿。本案中，被告菏泽平安食品有限公司向原告出具收据一份，由被告法定代表人滑国庆经办并加盖被告公章，约定款项25200元及月息壹分，应视为被告向原告借款25200元并约定利息为月息一分。原告要求被告偿还借款于法有据，应予以支持。原被告约定的利息未违反法律规定，对原告要求被告支付利息4284元的诉请予以支持。对被告的辩称意见，被告未能提供有效证据予以证明，对被告的辩称意见不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第四十三条、第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：被告菏泽平安食品有限公司于判决生效后十日内向原告董进美支付人民币29484元（其中本金25200元、利息4284元）。如果未按

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁17民终424号上诉人（原审被告）：菏泽平安食品有限公司。法定代表人：滑国庆。该公司经理。委托代理人：张德清，山东两仪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董进美。上诉人菏泽平安食品有限公司因与被上诉人董进美民间借贷纠纷一案，不服山东省定陶县人民法院（2015）定民初字第1530号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月27日受理后，依……