（2016）内06刑终75号

被告人高仲仲违反交通管理法规，无有效机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶发生交通事故，致三人死亡，并承担此次事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人高仲仲犯罪后主动投案并如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。被告人高仲仲已赔偿附带民事诉讼原告人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人高仲仲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、误工费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。包头平安保险公司应当在商业第三者责任保险范围内对附带民事诉讼原告人进行赔偿。五星物流公司、银利达物流公司作为被挂靠人，依法应与挂靠人高仲仲对损害后果承担连带赔偿责任。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款的规定，因此次交通事故给附带民事诉讼原告人造成的损失，首先应由附带民事诉讼被告人包头人民保险公司在交强险理赔范围内按各附带民事诉讼原告人的损失比例确定的赔偿数额，予以赔偿，不足部分由附带民事诉讼被告人包头平安保险公司在商业第三者责任险赔偿限额内按各附带民事诉讼原告人的损失比例确定的赔偿数额

被告人高仲仲违反交通管理法规，无有效机动车驾驶证驾驶机动车上道路行驶发生交通事故，致三人死亡，并承担此次事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人高仲仲犯罪后主动投案并如实供述自己的罪行，属自首，可从轻处罚。被告人高仲仲已赔偿附带民事诉讼原告人部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人高仲仲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予以赔偿。对附带民事诉讼原告人要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、误工费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。包头平安保险公司应当在商业第三者责任保险范围内对附带民事诉讼原告人进行赔偿。五星物流公司、银利达物流公司作为被挂靠人，依法应与挂靠人高仲仲对损害

鄂尔多斯市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）内06刑终75号原公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)内蒙古五星物流有限公司，住所地包头市九原区兴盛镇110国道北侧35米处，圆织厂西侧。法定代表人马耀飞，该公司经理。委托代理人淡美茹，女，1974年5月27日出生，汉族，现住包头市昆都仑区团结小区三段16栋10号，系内蒙古五星物流有限……