提供劳务者受害责任纠纷 (2015)二中民终字第06117号

案号
(2015)二中民终字第06117号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-06-19

裁判要旨

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自身受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中王连成与李国清系雇佣关系,王连成在劳务过程中受伤,李国清应承担损害赔偿责任。王连成在施工操作中未尽到审慎注意义务,自身亦应承担赔偿责任。法院根据具体情况,认定王连成承担20%的责任,李国清承担80%的责任。关于赔偿范围,医疗费469.36元,有医疗费票据佐证。误工费30000元,按照每日200元计算150日确定。护理费6400元,按照每月3200元计算60日确定。营养费3000元,按照每日50元计算60天确定。残疾赔偿金40452元,按照2014年度农村居民人均纯收入计算。被抚养人生活费12107.50元,按照2014年度农村居民人均生活消费支出计算。鉴定费3150元,有鉴定费票据佐证。以上款项,均属合理损失,应按责任比例给予赔付。王连成要求的交通费、精神损害抚慰金,法院根据实际情况,分别酌定为400元、4000元。王连成要求的复印费,无法律依据,法院不予支持。李国清认为该工程从施长永处承包,施长永表示否认,且李国清未提供相关证据

摘要

个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自身受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中王连成与李国清系雇佣关系,王连成在劳务过程中受伤,李国清应承担损害赔偿责任。王连成在施工操作中未尽到审慎注意义务,自身亦应承担赔偿责任。法院根据具体情况,认定王连成承担20%的责任,李国清承担80%的责任。关于赔偿范围,医疗费469.36元,有医疗费票据佐证。误工费30000元,按照每日200元计算150日确定。护理费6400元,按照每月3200元计算60日确定。营养费3000元,按照每日50元计算60天确定。残疾赔偿金40452元,按照

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民终字第06117号上诉人(原审被告)李国清,男,1968年8月14日出生。委托代理人瞿凯俊,北京市京都律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王连成,男,1974年10月9日出生。委托代理人左爵云,北京市常鸿律师事务所律师。上诉人李国清因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服北京市丰台区人民法院(2014)丰民初字第10049号民事判决,向本院提起上……