追偿权纠纷 （2019）冀01民终6497号

2015年12月19日原告人保公司签发的保险单，注明的被保险人为案外人郑中华，保险标的物与运输合同的标的物一致。2015年12月22日，运输标的物（也为保险标的物）因交通事故发生损失，原告人保公司对案外人郑中华的损失进行了赔偿,时隔两年后原告起诉至本院请求追偿。依据原告提交的保险条款第十七条“保险货物发生保险责任范围内的损失，如果根据法律规定或有关约定，应当由承运人或者其他第三者负责赔偿部分或全部的，被保险人应首先向承运人或其他第三者提出书面索赔，直到诉讼。保险事故发生后，保险人未赔偿保险金之前，被保险人放弃对有关责任方请求赔偿的权利的，保险人不承担赔偿责任；如被保险人要求保险人先予赔偿，被保险人应签发权益转让书和应将向承运人或者第三者提出索赔的诉讼书及有关材料移交给保险人，并协助保险人向责任方追偿，由于被保险人的故意或重大过失致使保险人不能行使代位请求赔偿权利的，保险人可以相应扣减保险赔偿金”。从以上条款可以认定，保险人代位请求赔偿权成立的前提为“被保险人应签发权益转让书和应将向承运人或者第三者提出索赔的诉讼书及有关材料移交给保险人”，本案原告虽提交案外人郑忠华的《赔付意向及权益转让

2015年12月19日原告人保公司签发的保险单，注明的被保险人为案外人郑中华，保险标的物与运输合同的标的物一致。2015年12月22日，运输标的物（也为保险标的物）因交通事故发生损失，原告人保公司对案外人郑中华的损失进行了赔偿,时隔两年后原告起诉至本院请求追偿。依据原告提交的保险条款第十七条“保险货物发生保险责任范围内的损失，如果根据法律规定或有关约定，应当由承运人或者其他第三者负责赔偿部分或全部的，被保险人应首先向承运人或其他第三者提出书面索赔，直到诉讼。保险事故发生后，保险人未赔偿保险金之前，被保险人放弃对有关责任方请求赔偿的权利的，保险人不承担赔偿责任；如被保险人要求保险人先予赔偿，被保

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终6497号 上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司泉州市分公司，住所地：泉州市区丰泽街保险大厦。 负责人：陈文俊，职务：经理。 委托诉讼代理人：杜跃存，河北浩翔律师事务所律师。 委托诉讼代理人：姚耀宗，河北浩翔律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：冯建华，男，1968年10月27日出生，汉族，住石家庄市元氏县。 被上……