生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉24民终382号

一、关于张琨与电信延边分公司的责任划分，确认如下：公民的生命权、健康权受法律保护，任何人不得侵犯。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款：“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持”之规定，张琨在电信延边分公司所属的天翼手机营业厅办理业务时在台阶上摔倒在地并造成其受伤，电信延边分公司在有摔倒隐患的台阶上未设置安全警示标志等未尽到安全保障义务而导致张琨损伤的，应承担相应赔偿责任。另根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款：“受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。但侵权人因

一、关于张琨与电信延边分公司的责任划分，确认如下：公民的生命权、健康权受法律保护，任何人不得侵犯。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款：“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或者其他社会活动的自然人、法人、其他组织，未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受人身损害，赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的，人民法院应予支持”之规定，张

延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉24民终382号上诉人（一审被告）:中国电信股份有限公司延边分公司。负责人：宋树森，该公司总经理。委托代理人：金成俊，吉林华烁律师事务所律师。被上诉人（一审原告）:张琨。委托代理人：杨炳荫，吉林吉延律师事务所律师。上诉人中国电信股份有限公司延边分公司（以下简称电信延边分公司）与被上诉人张琨健康权纠纷一案，不服延吉市人民法院（2015）延民……