民间借贷纠纷 (2021)苏02民终1939号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。陆近芬出示了借条、对账单证明新能公司、华兴娣借到200000元。华兴娣辩称只于2013年借到110000元本金。陆近芬所称个人资产情况、存款习惯等陈述与常理不符,且并未提供交付款项的证据足以证明交付了另90000元,应当承担举证不能的法律后果,该院对另90000元借款本金的诉请不予支持。华兴娣归还了2000元,双方一致确认借款约定有利息,对于归还2000元是本金还是利息未明确约定,应视为利息。对账单约定的利息3%超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定(2015年版)》规定的上限,对于110000元陆近芬主张的24%年利率在合法范围内,该院予以支持。华兴娣支付的2000元在利息中扣除。一审判决:一、华兴娣、新能公司于判决发生法律效力后立即向陆近芬返还借款110000元及利息(自2013年8月1日起至实际归还之日止,以110000元为基数,按年利率24%计算,但应扣除华兴娣归还的2000元);二、驳回陆近芬的其他诉讼请求。若当事人未按判决指定的期间履行金钱给付义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。陆近芬出示了借条、对账单证明新能公司、华兴娣借到200000元。华兴娣辩称只于2013年借到110000元本金。陆近芬所称个人资产情况、存款习惯等陈述与常理不符,且并未提供交付款项的证据足以证明交付了另90000元,应当承担举证不能的法律后果,该院对另90000元借款本金的诉请不予支持。华兴娣归还了2000元,双方一致确认借款约定有利息,对于归还2000元是本金还是利息未明确约定,应视为利息。对账单约定的利息3%超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定(2015年版)》规定的上限,对于110000元陆近芬主张的24%年利率在合法范围
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终1939号上诉人(原审原告):陆近芬,女,1956年3月29日生,汉族,住无锡市。委托诉讼代理人:胡国栋,江苏盈捷律师事务所律师。被上诉人(原审被告):无锡市新能环保科技有限公司,组织机构代码证××,住所地无锡市滨湖区荣巷街道青龙山村对安嘴**。法定代表人:华兴娣,该公司董事长。被上诉人(原审被告):华兴娣,女,1938年8月25日生……