生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀10民终874号
裁判要旨
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。上诉人主张自己所受伤害是由被上诉人侵权所致，但一审中未提供相应证据加以佐证，二审中虽提供了一份双方亲属在协调处理本案纠纷时的录音，但该证也未能达到上诉人所主张的证明目的，不能否定一审判决认定的事实，上诉人的上诉理由不能成立。值得说明的是，本案双方当事人互为邻居，应和谐相处，避免矛盾升级，酿成不可挽回的后果，得不偿失。望双方能够通过本案纠纷，妥善对待争议，对产生的分歧，相互体谅，积极化解矛盾。综上，故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币250元，由上诉人薛玉文负担。本判决为终审判决。审 判 长 宋 强审 判 员 张良健代理审判员 梁志斌二〇一六年四月二十日书 记 员 查士怡
摘要
当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。上诉人主张自己所受伤害是由被上诉人侵权所致，但一审中未提供相应证据加以佐证，二审中虽提供了一份双方亲属在协调处理本案纠纷时的录音，但该证也未能达到上诉人所主张的证明目的，不能否定一审判决认定的事实，上诉人的上诉理由不能成立。值得说明的是，本案双方当事人互为邻居，应和谐相处，避免矛盾升级，酿成不可挽回的后果，得不偿失。望双方能够通过本案纠纷，妥善对待争议，对产生的分歧，相互体谅，积极化解矛盾。综上，故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币250元，由上
正文（节选）
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终874号上诉人（原审原告）薛玉文。委托代理人李海红，香河县县城腾飞法律服务所法律工作者.被上诉人（原审被告）刘伟，族。委托代理人张华。上诉人薛玉文与被上诉人刘伟之间生命权、健康权、身体权纠纷一案，河北省香河县人民法院作出（2015）香民初字第3091号民事判决，上诉人薛玉文对该判决不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了……