民间借贷纠纷 (2015)郑民三终字第403号

案号
(2015)郑民三终字第403号
法院
河南省郑州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
河南省郑州市
裁判日期
2015-04-29

裁判要旨

原告李利方与被告马静均认可双方之间存在民间借贷关系,原告作为出借人将双方约定的200万元借款交付给了被告马静指定的代收人,代收人孙毓婷也认可收到了上述款项,因此原告李利方与被告马静之间的借款合同真实有效,应受法律保护,借贷双方应当按照合同约定按约履行。根据双方合同约定,被告马静应当在2013年11月8日偿还借款,但被告至今没有偿还,构成违约,应当承担继续偿还借款本金200万元给原告李利方的责任。至于原告主张的利息,诉讼中,借贷双方达成了补充协议,该协议没有违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,故对于原告要求被告李利方偿还借款本金200万元及利息的诉讼请求,原审法院支持被告马静偿还原告借款本金200万元并支付利息(利息以200万元为基数,按照同期银行贷款利率自本判决限定还款之日至实际清偿之日止),其余的请求不予支持。关于原告要求被告白建磊承担夫妻共同还款责任的请求,被告白建磊抗辩提出马静向原告借款时,白建磊并不知情,实际的用款人为毋树娟,被告马静未得到也未使用此款项,更没有将该款项用于家庭共同生活,因此,被告白建磊不应当对白静的上述债务承担共同还款责任,但根据《中华人民共和国婚姻法》

摘要

原告李利方与被告马静均认可双方之间存在民间借贷关系,原告作为出借人将双方约定的200万元借款交付给了被告马静指定的代收人,代收人孙毓婷也认可收到了上述款项,因此原告李利方与被告马静之间的借款合同真实有效,应受法律保护,借贷双方应当按照合同约定按约履行。根据双方合同约定,被告马静应当在2013年11月8日偿还借款,但被告至今没有偿还,构成违约,应当承担继续偿还借款本金200万元给原告李利方的责任。至于原告主张的利息,诉讼中,借贷双方达成了补充协议,该协议没有违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,故对于原告要求被告李利方偿还借款本金200万元及利息的诉讼请求,原审法院支持被告马静偿还原告借款本

正文(节选)

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)郑民三终字第403号上诉人(原审被告)马静,女,回族,1974年1月27日出生。委托代理人雷保军,河南文赢律师事务所律师。上诉人(原审被告)白建磊,男,汉族,1973年9月24日出生。委托代理人张长春,河南合力律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李利方,女,汉族,1987年4月27日出生。委托代理人苏保超,河南善德律师事务所律师。原审被告孙毓婷……