生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）亳民一终字第01216号

公民享有生命健康权。机动车发生交通事故，机动车所有人或者管理人知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应的驾驶资格的、知道或者应当知道驾驶人因饮酒依法不能驾驶机动车的，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任。本案被告李培柱在事发前没有妥善管理自己的轿车，在原告李春利未取得相应驾驶资格，并且在饮酒的状态下，将轿车出借给原告李春利驾驶，被告李培柱对此交通事故的发生存在一定的过错，故对原告李春利的损害应当承担相应的赔偿责任。因李春利系酒后持D证驾驶不相符机动车，且夜间驾车车速较快，交警部门认定其负此事故的全部责任，故被告李培柱承担原告李春利各项损失的30%较为适宜。经计算，原告李春利的各项损失计款392508.80元，被告李培柱应赔偿117752.64元。原告李春利要求被告李培柱赔偿其伤残鉴定费1900元，因其未提交证据证明，对其该项诉讼请求，本院不予支持。被告李培柱辩称，原告李春利偷偷把车开走时其并不知情。因原告从宾馆房间离开时，原、被告均在一起，被告轿车的钥匙应是自己保管，原告私自拿走被告的轿车钥匙不符客观事实，且被告无报警材料等相

公民享有生命健康权。机动车发生交通事故，机动车所有人或者管理人知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应的驾驶资格的、知道或者应当知道驾驶人因饮酒依法不能驾驶机动车的，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任。本案被告李培柱在事发前没有妥善管理自己的轿车，在原告李春利未取得相应驾驶资格，并且在饮酒的状态下，将轿车出借给原告李春利驾驶，被告李培柱对此交通事故的发生存在一定的过错，故对原告李春利的损害应当承担相应的赔偿责任。因李春利系酒后持D证驾驶不相符机动车，且夜间驾车车速较快，交警部门认定其负此事故的全部责任，故被告李培柱承担原告李春利各项

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第01216号上诉人（一审被告）：李培柱，男，1980年1月19日出生，汉族，住安徽省亳州市经济开发区。被上诉人（一审原告）：李春利，男，1989年1月17日出生，汉族，住安徽省亳州市经济开发区。委托代理人：刘建忠，安徽香樟律师事务所律师。委托代理人：王天禹，安徽香樟律师事务所实习律师。上诉人李培柱因与被上诉人李春利健康权、身体权纠纷……