其他行政行为 （2019）云01行终203号

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定：“提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，虽然上诉人未在《工伤认定申请不予受理决定书》规定的起诉期间内提起行政诉讼，但在此期间内上诉人已提起民事诉讼寻求救济，其提起民事诉讼的期间是否予以扣除，需经实体审理方可判断，在立案阶段不宜进行审查。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销昆明市呈贡区人民法院（2019）云0114行初120号行政裁定；二、本案指令昆明市呈贡区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审 判 长　褚玉春审 判 员　潘　玲审 判 员　陆有林二〇一七年十一月十八日书记员代　亚　娟

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定：“提起诉讼应当符合下列条件：（一）原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实根据；（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，虽然上诉人未在《工伤认定申请不予受理决定书》规定的起诉期间内提起行政诉讼，但在此期间内上诉人已提起民事诉讼寻求救济，其提起民事诉讼的期间是否予以扣除，需经实体审理方可判断，在立案阶段不宜进行审查。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销昆明市呈贡区人民法院（2019）云0114行初120号行政裁定；二、本案

云南省昆明市中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）云01行终203号上诉人（原审起诉人）：叶某2，女，汉族，1975年4月1日生，住昆明市晋宁区。上诉人（原审起诉人）：叶榕，女，汉族，2000年10月4日生，住昆明市晋宁区。上诉人（原审起诉人）：叶某1，男，汉族，2011年4月7日生，住昆明市晋宁区。法定代理人：叶某2，系上诉人叶某1母亲，女，汉族，1975年4月1日生，住昆明市晋宁区。上诉人……