交通肇事 （2016）冀02刑终587号

被告人母义武违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人母义武有自首情节，依法可从轻处罚；被告人母义武补偿了二附带民事诉讼原告人经济损失，取得二附带民事诉讼原告人谅解，依法可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。对二附带民事诉讼原告人合法的经济损失，附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司应先在交强险限额内赔偿；剩余部分在商业第三者责任险赔偿限额范围内赔偿；附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司提出的冀Ｇ×××××、冀GPN**挂重型仓式半挂车超载，商业第三者责任险应适用10%绝对免赔率，符合保险约定，应予支持。二附带民事诉讼原告人要求赔偿的交通费和误工费过高，应按农民标准计算；二附带民事诉讼原告人要求赔偿自行车损失，因未提供证据证实，不予支持；二附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金无法律依据，不予支持。为维护交通运输的安全，根据被告人母义武犯罪的事实、犯罪性质、情节、对社会危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条

被告人母义武违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人母义武有自首情节，依法可从轻处罚；被告人母义武补偿了二附带民事诉讼原告人经济损失，取得二附带民事诉讼原告人谅解，依法可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。对二附带民事诉讼原告人合法的经济损失，附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司应先在交强险限额内赔偿；剩余部分在商业第三者责任险赔偿限额范围内赔偿；附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司提出的冀Ｇ×××××、冀GPN**挂重型仓式半挂

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀02刑终587号原公诉机关河北省滦南县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司。组织机构代码：07373206-9，地址：河北省张家口市高新区朝阳西大街北残疾人康复中心。负责人周宏光，该公司总经理。诉讼代理人刘艳平，河北日月新律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人于某1，男，1……