民间借贷纠纷 （2019）冀06民终4643号

本案所涉债权系马宏转让给伍雨佳，上诉人夏晓惠否认其债务本金为493万元，夏晓惠在上诉状中认可向马宏借款350万元而实际只收到借款339.5万元，鉴于本案中伍雨佳仅提供三张共计250万元的借条以证实马宏实际出借金额，并未提供全部借款交付凭证，二审中伍雨佳亦认可借条中所载493万元系马宏与夏晓惠对账得出，该493万元金额中包含借款本金及利息，据此一审法院认定本案借条中493万元均为借款本金并判令给付相应利息不当。本案中转让的债权是否真实合法以及债权金额、还款金额等基本事实尚未查清，本院将本案发回重审，对以上案件事实重新审查。综上，原判认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省蠡县人民法院（2019）冀0635民初130号民事判决；二、本案发回河北省蠡县人民法院重审。上诉人夏晓惠预交的二审案件受理费51240元予以退回。审判长　　霍丽芳审判员　　庞　茜审判员　　张峰先二〇一九年十月十七日法官助理周超楠书记员张佳伟

本案所涉债权系马宏转让给伍雨佳，上诉人夏晓惠否认其债务本金为493万元，夏晓惠在上诉状中认可向马宏借款350万元而实际只收到借款339.5万元，鉴于本案中伍雨佳仅提供三张共计250万元的借条以证实马宏实际出借金额，并未提供全部借款交付凭证，二审中伍雨佳亦认可借条中所载493万元系马宏与夏晓惠对账得出，该493万元金额中包含借款本金及利息，据此一审法院认定本案借条中493万元均为借款本金并判令给付相应利息不当。本案中转让的债权是否真实合法以及债权金额、还款金额等基本事实尚未查清，本院将本案发回重审，对以上案件事实重新审查。综上，原判认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

河北省保定市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀06民终4643号上诉人（原审被告）：夏晓惠，女，1974年9月18日出生，汉族，住河北省保定市竞秀区。委托诉讼代理人：谢康乐，男，1987年1月28日出生，汉族，住保定市莲池区。被上诉人（原审原告）：伍雨佳，女，1999年1月27日出生，汉族，住河北省保定市蠡县。委托诉讼代理人：夏晓惠，河北达公律师事务所律师。上诉人夏晓惠因与被上诉人伍雨佳……