生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)鲁02民终5794号

案号
(2017)鲁02民终5794号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
山东省青岛市
裁判日期
2017-07-04

裁判要旨

原、被告双方在莱西市公安局马连庄派出所主持下达成的调解协议,系双方真实意思表示。根据调解协议,被告赔偿原告医疗费,并由被告向原告赔礼道歉,原告不再追究被告的任何法律责任。该协议已履行,可视双方纠纷已解决完毕。原告主张协议之外的医疗费及误工费,证据不足,其主张法院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定,判决:驳回原告胡乃宝要求被告胡昌平赔偿医疗费、误工费共计5161.30元的诉讼请求;案件受理费25元,由原告胡乃宝负担。二审期间,各方当事人未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为,上诉人与被上诉人因土地纠纷发生的争执,致上诉人胸部闭合性外伤、头部软组织伤。该纠纷已在当地公安机关主持下,达成了调解协议。根据调解协议,被上诉人赔偿上诉人医疗费并向上诉人赔礼道歉,上诉人不再追究被上诉人任何法律责任。该协议系双方当事人的真实意思表示,本院予以确认。现该协议已履行完毕,应视为双方纠纷已解决。现上诉人又以该纠纷重新主张医疗费,误工费,本院不予支持。综上,上诉人的上诉理由不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法

摘要

原、被告双方在莱西市公安局马连庄派出所主持下达成的调解协议,系双方真实意思表示。根据调解协议,被告赔偿原告医疗费,并由被告向原告赔礼道歉,原告不再追究被告的任何法律责任。该协议已履行,可视双方纠纷已解决完毕。原告主张协议之外的医疗费及误工费,证据不足,其主张法院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条,《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定,判决:驳回原告胡乃宝要求被告胡昌平赔偿医疗费、误工费共计5161.30元的诉讼请求;案件受理费25元,由原告胡乃宝负担。二审期间,各方当事人未提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为,上诉人与被上诉人因土地纠纷发生的

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终5794号上诉人(原审原告)胡乃宝。委托诉讼代理人:丁显荣,莱西政律法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):胡昌平。上诉人胡乃宝因与被上诉人胡昌平生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服山东省平度市人民法院(2017)鲁0285民初309号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年7月3日立案后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理……