生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）镇民终字第00688号

冷志华、方岑夫妻二人关系不和引起大家庭成员之间发生的纠纷，夫妻双方和大家庭成员本应互谅互让，钝化矛盾。冷志华采用殴打方式不能解决问题，甚至还会激化矛盾。接处警登记表和人体损伤鉴定书以及出院记录可以作为确认冷志华殴打赵某的证据，证人张某陈述的时间、经过与公安局接处警工作登记表记载的时间不吻合，对其证人证言不予采信。赵某被冷志华殴打致轻微伤，依法应当获得相应赔偿。赵某经门诊检查后已知伤情并无大碍，自身存在一些功能退行性改变，故住院治疗并非必须，其可以通过继续门诊、复查方式就能治疗损伤。赵某后来产生的医疗费5101.25元和病房电话费10.80元较多属于扩大的损失，且有些检查与伤情无关。赵某受伤后能够自我移动、进食、两便，不形成护理依赖，且住院医疗费中有医疗护理费，对赵某主张生活护理费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金，不予支持。赵某未提供误工证明，主张误工费不予支持。营养费酌定120元，交通费酌定100元，连同住院医疗费5101.25元，此三项合计5321.25元，由冷志华赔付50%为2660.63元。初始合理的检查、治疗费1029.80元，由冷志华赔付。综上所述，冷志华赔偿赵某各项损失合计

冷志华、方岑夫妻二人关系不和引起大家庭成员之间发生的纠纷，夫妻双方和大家庭成员本应互谅互让，钝化矛盾。冷志华采用殴打方式不能解决问题，甚至还会激化矛盾。接处警登记表和人体损伤鉴定书以及出院记录可以作为确认冷志华殴打赵某的证据，证人张某陈述的时间、经过与公安局接处警工作登记表记载的时间不吻合，对其证人证言不予采信。赵某被冷志华殴打致轻微伤，依法应当获得相应赔偿。赵某经门诊检查后已知伤情并无大碍，自身存在一些功能退行性改变，故住院治疗并非必须，其可以通过继续门诊、复查方式就能治疗损伤。赵某后来产生的医疗费5101.25元和病房电话费10.80元较多属于扩大的损失，且有些检查与伤情无关。赵某受伤后能

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第00688号上诉人（原审原告）赵梅风。委托代理人奚彩忠，江苏江洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）冷志华。委托代理人黄克龙，扬中市开发法律服务所法律工作者。上诉人赵某因人身权纠纷一案，不服扬中市人民法院（2014）扬新民初字第697号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院经审理查明……