交通肇事 （2015）洪刑一终字第90号

上诉人万金平违反交通运输管理法规，驾驶无牌机动车逆行发生交通事故后逃逸，致一人重伤二级，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原审判决已充分考虑了其犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，对其判处有期徒刑四年的刑罚并无不当。故对万金平提出原审量刑过重的理由不予采纳。万金平因犯罪行为给上诉人漆某某造成经济损失，依法应予赔偿。上诉人漆某某要求上诉人万金平赔偿其营养费、鉴定检查费、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、后续治疗费、残疾赔偿金、被扶养人生活费的理由正当，于法有据，予以支持，但应合理计算。原审法院依据事实和法律判决上诉人万金平赔偿上诉人漆某某各项经济损失共计人民币213934.81元，处理恰当。关于上诉人漆某某提出增加后续治疗费5万元的上诉理由。经查，江西神州司法鉴定中心司法鉴定意见书反映，漆某某左眼睑下垂如需行手术，费用为3万元；左眼眶骨折可行手术修复，费用为2万元。因该两项费用尚未实际发生，上诉人漆某某可待该两项费用实际发生后另行起诉。综上，原审判决认定万金平犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，附带民事部分处理恰当。审判程序合法。依照

上诉人万金平违反交通运输管理法规，驾驶无牌机动车逆行发生交通事故后逃逸，致一人重伤二级，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原审判决已充分考虑了其犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，对其判处有期徒刑四年的刑罚并无不当。故对万金平提出原审量刑过重的理由不予采纳。万金平因犯罪行为给上诉人漆某某造成经济损失，依法应予赔偿。上诉人漆某某要求上诉人万金平赔偿其营养费、鉴定检查费、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、后续治疗费、残疾赔偿金、被扶养人生活费的理由正当，于法有据，予以支持，但应合理计算。原审法院依据事实和法律判决上诉人万金平赔偿上诉人漆某某各项经济损失共计人民币21393

江西省南昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）洪刑一终字第90号原公诉机关江西省南昌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）漆某某，女，1965年2月3日出生。系本案被害人。诉讼代理人肖玉佳，江西瀚友律师事务所律师。上诉人（原审被告人）万金平,男,1964年7月10日出生,身份证号码3601211964********,汉族,江西省南昌县人，小学文化,农民,家住南昌县……