民间借贷纠纷 （2017）兵10民终53号

合法的借贷关系受法律保护。原告柳春华向范金贵提供借款400000元，双方未约定还款期限，范金贵应在合理期限内偿还借款。现范金贵已去世，被告吴伯存对其与范金贵婚姻关系存续期间向原告借款400000元属于夫妻共同债务、由被告承担连带清偿责任的事实无异议，一审法院予以确认。关于被告二次共偿还110000元冲抵顺序问题。根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国合同法＞若干问题的解释（二）》第二十一条规定：“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”原、被告对还款顺序未作约定，依据上述规定，应先冲抵利息。关于2013年4月16日借款100000元利息问题，按被告还款时间分段计算，2013年4月16日至2014年9月14日期间利息51100元（100000×36%×1年+100000×36%÷12÷30×151日），可冲抵本金8900元，冲抵后尚欠借款本金91100元；2014年9月14日至2015年9月14日期间利息32796元（91100元×36%×1年），余

合法的借贷关系受法律保护。原告柳春华向范金贵提供借款400000元，双方未约定还款期限，范金贵应在合理期限内偿还借款。现范金贵已去世，被告吴伯存对其与范金贵婚姻关系存续期间向原告借款400000元属于夫妻共同债务、由被告承担连带清偿责任的事实无异议，一审法院予以确认。关于被告二次共偿还110000元冲抵顺序问题。根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国合同法＞若干问题的解释（二）》第二十一条规定：“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”原、被告对还款顺序未

新疆生产建设兵团第十师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵10民终53号上诉人（原审原告）：柳春华，女，1954年3月24日出生，住北屯市。委托诉讼代理人：韩军（系原告柳春华丈夫），1950年6月10日出生，住北屯市。被上诉人（原审被告）：吴伯存，女，1965年11月10日出生，住第十师一八八团。委托诉讼代理人：冯岩东，新疆渭疆律师事务所律师。委托诉讼代理人：芦中东，新疆渭疆律师事务所律师……