（2017）苏09民终141号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项规定：起诉必须符合属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖，《最高人民法院关于人民法院审理事业单位人事争议案件若干问题的规定》第一条：事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议，适用《中华人民共和国劳动法》的规定处理。上诉人的请求事项属于劳动者与用人单位之间的社会保险和福利纠纷，上诉人丈夫生前系事业单位职工，事业单位职工的社会保险待遇不适用《劳动法》，故上诉人要求其丈夫生前单位蔡桥中学向其发放遗属补助金的请求不属于人民法院民事案件受案范围。一审法院对其起诉裁定不予受理，并无不当。综上，上诉人杨秀凤的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 孙建华审判员 葛丹峰审判员 李如旭二〇一七年一月十六日书记员 季 卉
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项规定：起诉必须符合属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖，《最高人民法院关于人民法院审理事业单位人事争议案件若干问题的规定》第一条：事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议，适用《中华人民共和国劳动法》的规定处理。上诉人的请求事项属于劳动者与用人单位之间的社会保险和福利纠纷，上诉人丈夫生前系事业单位职工，事业单位职工的社会保险待遇不适用《劳动法》，故上诉人要求其丈夫生前单位蔡桥中学向其发放遗属补助金的请求不属于人民法院民事案件受案范围。一审法院对其起诉裁定不予受理，并无不当。综上，上诉人杨秀凤的上诉请求不能成立
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏09民终141号上诉人（一审起诉人）杨秀凤。上诉人杨秀凤因事业单位社会保险与福利待遇纠纷一案，不服滨海县人民法院（2016）苏0922民初5640号民事裁定书，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉人杨秀凤上诉称：请求二审法院撤销江苏省滨海县人民法院（2016）苏0922民初5640号对其起诉不予受理的民事裁定。事实和理由：……