交通肇事 （2015）常刑一终字第170号

上诉人（原审被告人）刘某甲违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车，因而发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人刘某甲醉酒驾驶车辆，可酌定从重处罚；案发后，刘某甲在现场等待处理，并如实供述了自己的罪行，且自愿真诚悔罪，并通过向被害人家属赔偿损失，获得被害人家属谅解，可酌定从轻处罚。上诉人刘某甲上诉称，其系过失犯罪，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，符合缓刑的适用条件。经查，原审被告人刘某甲违反交通管理法法规，醉酒后驾驶机动车辆，造成交通事故，其行为系过失犯罪；案发后刘某甲在现场等待处理，归案后如实供述了自己的犯罪事实，并主动向被害人家属赔偿损失，获得了被害人家属的谅解。结合汉寿县司法局出具的适用社区矫正调查评估意见，其符合缓刑的适用条件，依法可以对其适用缓刑。上诉人刘某甲的该上诉理由成立，本院予以采纳。上诉人刘某甲案发后，虽在现场等待处理，且归案后，如实供述了其犯罪事实。但由于其没有主动向公安机关投案，故其行为依法只能认定为坦白，而不符合自首的构成要件。原审法院没有认定其自首的事实，却适用自首的法律规定不当，依法应予以纠正。综上，原判认定事实清楚，证据确实

上诉人（原审被告人）刘某甲违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车，因而发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原审被告人刘某甲醉酒驾驶车辆，可酌定从重处罚；案发后，刘某甲在现场等待处理，并如实供述了自己的罪行，且自愿真诚悔罪，并通过向被害人家属赔偿损失，获得被害人家属谅解，可酌定从轻处罚。上诉人刘某甲上诉称，其系过失犯罪，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，符合缓刑的适用条件。经查，原审被告人刘某甲违反交通管理法法规，醉酒后驾驶机动车辆，造成交通事故，其行为系过失犯罪；案发后刘某甲在现场等待处理，归案后如实供述了自己的犯罪事实，并主动向被害人家属赔偿损失，获得了被害人家属的

湖南省常德市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）常刑一终字第170号原公诉机关汉寿县人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某甲，医生，；现因涉嫌交通肇事罪于2015年5月4日被汉寿县公安局决定监视居住，同年11月3日被汉寿县人民检察院决定继续监视居住；2015年12月2日经汉寿县人民法院决定逮捕。现羁押在汉寿县看守所。汉寿县人民法院审理汉寿县人民检察院指控被告人刘某甲犯交通肇事罪一案，于二0一五……