（2014）扬民终字第001362号

上诉人在提交上诉状后，原审法院于2014年5月12日向上诉人送达了上诉须知，书面告知其应在规定期限内缴纳上诉案件受理费，逾期不交按将自动撤回上诉处理。因上诉人签收后未能缴纳，原审法院又于2014年5月28日书面催促其在七日内缴纳，并再次告知逾期不交将按自动撤回上诉处理。上诉人签收后仍未能按规定期限缴纳。因上诉人并未在规定的期限内履行交费义务，故应视为其放弃了上诉的权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项、《诉讼费用交纳办法》第二十二条、最高人民法院《关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条之规定，裁定如下：本案按江苏邦宇置业有限公司自动撤回上诉处理。双方均按原审判决执行。本裁定为终审裁定。审　判　长　　于　毅审　判　员　　杨　林代理审判员　　陈晓珺二〇一四年九月十二日书　记　员　　卢燊绅 关注

上诉人在提交上诉状后，原审法院于2014年5月12日向上诉人送达了上诉须知，书面告知其应在规定期限内缴纳上诉案件受理费，逾期不交按将自动撤回上诉处理。因上诉人签收后未能缴纳，原审法院又于2014年5月28日书面催促其在七日内缴纳，并再次告知逾期不交将按自动撤回上诉处理。上诉人签收后仍未能按规定期限缴纳。因上诉人并未在规定的期限内履行交费义务，故应视为其放弃了上诉的权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条第一款、第一百五十四条第一款第（十一）项、《诉讼费用交纳办法》第二十二条、最高人民法院《关于适用﹤诉讼费用交纳办法﹥的通知》第二条之规定，裁定如下：本案按江苏邦宇置业有限公司自

江苏省扬州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）扬民终字第001362号上诉人（原审被告）江苏邦宇置业有限公司，住所地在高邮市文游北路209号。法定代表人王亚，董事长。被上诉人（原审原告）刘金保。原审被告王亚。上诉人江苏邦宇置业有限公司因与被上诉人刘金保及原审被告王亚民间借贷纠纷一案，不服高邮市人民法院（2014）邮开民初字第0057号民事判决，向本院提出上诉。本院于2014年9月11日受理……