申请撤销仲裁裁决 （2017）黑09民特12号
裁判要旨
勃利县劳动人事争议仲裁委员会将基本养老保险、基本医疗保险和失业保险等社会保险纠纷一并仲裁，超越了仲裁的权限，勃利三江特种变压器制造有限责任公司申请撤销勃劳人仲字（2017）第13号仲裁裁决书，理由充分，应予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款（二）项的规定，裁定如下：撤销勃利县劳动人事争议仲裁委员会勃劳人仲字（2017）第13号仲裁裁决。申请费400.00元，由申请人勃利三江特种变压器制造有限责任公司负担。当事人可以自收到本裁定书之日起十五日内就本案劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审判长 牛 杰审判员 许鸿丽审判员 迟丽杰二〇一七年六月十九日书记员 焉庆玲 关注
摘要
勃利县劳动人事争议仲裁委员会将基本养老保险、基本医疗保险和失业保险等社会保险纠纷一并仲裁，超越了仲裁的权限，勃利三江特种变压器制造有限责任公司申请撤销勃劳人仲字（2017）第13号仲裁裁决书，理由充分，应予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款（二）项的规定，裁定如下：撤销勃利县劳动人事争议仲裁委员会勃劳人仲字（2017）第13号仲裁裁决。申请费400.00元，由申请人勃利三江特种变压器制造有限责任公司负担。当事人可以自收到本裁定书之日起十五日内就本案劳动争议事项向人民法院提起诉讼。审判长 牛 杰审判员 许鸿丽审判员 迟丽杰二〇一七年六月十九日书记员 焉庆玲 关注
正文（节选）
黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑09民特12号申请人：勃利三江特种变压器制造有限责任公司，住所地勃利县勃利镇。法定代表人：赵立贤，男，董事长。委托诉讼代理人：张永纯，男，该公司工作人员。被申请人：吴长海，男，汉族，勃利三江特种变压器制造有限责任公司销售员，住所地黑龙江省勃利县。申请人勃利县三江特种变压器制造有限责任公司与被申请人吴长海申请撤销劳动仲裁裁决纠纷一案，本案于……