（2018）京03民特186号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司在本案审查期间自愿撤回申请，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第十一项之规定，裁定如下：准许申请人中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司撤回申请。申请费5元，由申请人中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司负担（已交纳）。审 判 长 刘建刚审 判 员 解学锋审 判 员 杜丽霞二〇一八年五月三十一日法官助理 苗振跃书 记 员 屈赛男
摘要
中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司与白爱兵民事裁定书
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）京03民特186号申请人（仲裁被申请人）：中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司，营业场所北京市平谷区马坊物流基地联检大楼东区5012号。负责人：马建军，总经理。委托诉讼代理人：李梓锋，男，该公司人力行政主管。被申请人（仲裁申请人）：白爱兵，男，1975年11月19日出生。申请人中玺物业管理有限公司北京御马坊分公司与被申请人白爱兵申请撤销北京市平谷……