(2015)深中法民终字第2625号

案号
(2015)深中法民终字第2625号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2015
地域
广东省深圳市
裁判日期
2015-10-12

裁判要旨

合法的民间借贷依法受法律保护。关于本案借款本金,原告主张的9笔款项共计600万元,被告否认其中的两笔借款110万元,其中一笔2013年11月30日的100万元,该笔款项汇至案外人曹某名下86.5万元(另外13.5万元原告主张为利息预先扣除),另一笔为2013年8月30日的10万元(原告称存在笔误,实际日期为8月8日),该笔款项不确定具体的收款人,被告认为该两笔款项与本案无关联性,该110万元款项实为利息转作借款的本金。法院认为,当事人有责任就自己的主张提供证据。原告作为贷款方,已就款项的支出提交了银行转账凭证予以证实,对账单及收款收据载明的数额与原告主张的数额能相互印证,对账单及收款收据均有深圳市鸿鹏飞实业有限公司盖章确认,被告作为借款方,虽对上述两笔款项不予认可,但除单方陈述外,并不能提出相应证据予以反驳,故对被告的抗辩,法院不予采信。对原告主张的上述两笔款项属于案涉借款的一部分,法院予以采纳。根据《合同法》第二百条规定,借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。故借款本金按实际借款数额确定,结合原告的汇款记录及本案相关事实,法院

摘要

合法的民间借贷依法受法律保护。关于本案借款本金,原告主张的9笔款项共计600万元,被告否认其中的两笔借款110万元,其中一笔2013年11月30日的100万元,该笔款项汇至案外人曹某名下86.5万元(另外13.5万元原告主张为利息预先扣除),另一笔为2013年8月30日的10万元(原告称存在笔误,实际日期为8月8日),该笔款项不确定具体的收款人,被告认为该两笔款项与本案无关联性,该110万元款项实为利息转作借款的本金。法院认为,当事人有责任就自己的主张提供证据。原告作为贷款方,已就款项的支出提交了银行转账凭证予以证实,对账单及收款收据载明的数额与原告主张的数额能相互印证,对账单及收款收据均有深

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)深中法民终字第2625号上诉人(原审原告)戴才火,户籍地址杭州市萧山区。委托代理人林吉森,北京德恒(深圳)律师事务所律师。委托代理人朱可君,北京德恒(深圳)律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告)深圳市鸿鹏飞实业有限公司,住所地深圳市龙华街道阁下工业园五栋二楼东分隔体。法定代表人葛德辉。被上诉人(原审被告)台江县鹏飞房地产开发有限公司,住所地台……