民间借贷纠纷 （2016）津02民初48号

原告提供的借条系书证原件,其内容记载:“今借到苏荣芝现金20000元,大写(贰万元整),2007年1月15日,借款人:郭淑芳”。该证据显示出借款人为被告以及借款时间、金额等内容,来源合法,内容真实,与本案具有关联性,能够证实被告向原告出具借条、双方存在借款关系以及借款应还未还的事实。本院对该证据的证明力依法予以确认。经审理查明,2007年1月15日,被告向原告出具借条一张,其上载明:“今借到苏荣芝现金20000元,大写(贰万元整),2007年1月15日,借款人:郭淑芳”。被告未偿还借款,原告起诉至本院,要求被告偿还借款并支付利息。本院认为,原、被告双方之间的借贷关系合法有效,应受法律保护。原告已将借款给付被告,履行了出借义务,即享有到期要求被告偿还的权利;被告收到借款后,即承担偿还借款的义务。由于原、被告双方未约定还款期限,故原告可随时要求被告偿还。原、被告没有约定借期内利息,也没有约定逾期利息,原告主张被告偿还利息,依照>第二十五条第一款“借贷双方没有约定利息,出借人主张支付借期内利息的,人民法院不予支持。”的规定,对原告请求被告给付起诉前的利息,本院不予支持;依照>第二十九条第二款

原告提供的借条系书证原件,其内容记载:“今借到苏荣芝现金20000元,大写(贰万元整),2007年1月15日,借款人:郭淑芳”。该证据显示出借款人为被告以及借款时间、金额等内容,来源合法,内容真实,与本案具有关联性,能够证实被告向原告出具借条、双方存在借款关系以及借款应还未还的事实。本院对该证据的证明力依法予以确认。经审理查明,2007年1月15日,被告向原告出具借条一张,其上载明:“今借到苏荣芝现金20000元,大写(贰万元整),2007年1月15日,借款人:郭淑芳”。被告未偿还借款,原告起诉至本院,要求被告偿还借款并支付利息。本院认为,原、被告双方之间的借贷关系合法有效,应受法律保护。原告

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)津02民初48号原告苏荣芝,女,1948年10月2日出生,汉族,天津天铁冶金集团有限公司水电厂退休职工,住天津市河东区。被告郭淑芳,女,1958年3月15日出生,汉族,天津天铁冶金集团有限公司动力厂退休职工,住天津市河东区。原告苏荣芝与被告郭淑芳民间借贷纠纷一案,本院于2016年1月11日受理后,依法组成合议庭,于2016年4月15日公开开庭进行……