民间借贷纠纷 (2016)冀10民终2334号
裁判要旨
原被告双方借贷关系明确并有借条为证,因此对原告要求被告偿还借款的请求应予支持。对被告所称该借款系赌博欠款的主张,虽有两位证人出庭为被告作证,但因缺少其他相关证据佐证,未予支持。判决被告孙玉昌偿还原告吴砚全借款23000元。判后,孙玉昌不服,以与被上诉人之间虽名为借款,实为赌博欠款为由向本院提起上诉。请求依法改判或发回重审。被上诉人吴砚全辩称,23000元是被上诉人借给上诉人的钱,不是赌博欠款。请求依法驳回上诉,维持原判。本院查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为,被上诉人吴砚全持上诉人孙玉昌出具的借条主张债权应予保护。虽然一审中证人证言证明双方当事人之间曾有过因赌博而欠款,但上诉人给被上诉人出具的手续是借条而非欠条,证人证言所证赌博欠款与借条之间不具有证明对象的一致性,故此笔借款无法认定为赌博欠款。综上所述,上诉人孙玉昌的上诉请求理据不足,本院无法支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费375元,由上诉人孙玉昌负担。本判决为终审判决。审 判 长 赵复强审 判 员 孙克俭代理审判员 宋 巍二〇一六年七月二
摘要
原被告双方借贷关系明确并有借条为证,因此对原告要求被告偿还借款的请求应予支持。对被告所称该借款系赌博欠款的主张,虽有两位证人出庭为被告作证,但因缺少其他相关证据佐证,未予支持。判决被告孙玉昌偿还原告吴砚全借款23000元。判后,孙玉昌不服,以与被上诉人之间虽名为借款,实为赌博欠款为由向本院提起上诉。请求依法改判或发回重审。被上诉人吴砚全辩称,23000元是被上诉人借给上诉人的钱,不是赌博欠款。请求依法驳回上诉,维持原判。本院查明的事实与一审查明的事实一致。本院认为,被上诉人吴砚全持上诉人孙玉昌出具的借条主张债权应予保护。虽然一审中证人证言证明双方当事人之间曾有过因赌博而欠款,但上诉人给被上诉人
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀10民终2334号上诉人(原审被告):孙玉昌。委托诉讼代理人:赵录强,霸州市开发区法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):吴砚全。委托诉讼代理人:XX新。上诉人孙玉昌与被上诉人吴砚全民间借贷纠纷一案,河北省霸州市人民法院于2016年4月25日作出(2016)冀1081民初953号民事判决。孙玉昌不服,向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议……