机动车交通事故责任纠纷 （2017）川07民终2493号

被告陈钦烽未取得机动车驾驶证驾驶无号牌二轮摩托车载人上道路行驶，未能做到谨慎驾驶，在经过没有路灯的路段试图超车时，对前方道路交通状况观察不够，且遇险时措施不力，应当承担此次事故的全部责任。原告杨玉清虽违规搭乘二轮电动车，但与交通事故的形成原因无因果关系，且无与交通事故形成原因有关的违法及过错行为，故其不承担事故责任。虽然被告蒋某搭乘案涉二轮摩托车，无与交通事故形成原因有关的违法及过错行为，不承担事故责任，但是并不表明被告蒋某因此不承担民事责任。被告蒋某明知自己不满十八周岁无法按揭购买机动车，遂与第三人王鑫约定，借用王鑫的身份证按揭购买摩托车，购车款由被告蒋某支付、偿还，后以第三人王鑫的名义办理按揭购买了案涉二轮摩托车，被告蒋某支付了首付款500元后，该车即交付给被告蒋某，被告蒋某并准备以后用生活费偿还按揭款每月438元。依照物权法相关规定，作为特殊动产的机动车所有权的设立，自交付时发生效力。被告蒋某购车意愿真实，与第三人王鑫的约定系其真实意思表示，其正在接受普通高中二年级的学历教育，购车当天适逢其十七周岁生日，可以进行与他的年龄、智力相适应的民事活动，其对借用他人的名义办理按揭购买摩托

被告陈钦烽未取得机动车驾驶证驾驶无号牌二轮摩托车载人上道路行驶，未能做到谨慎驾驶，在经过没有路灯的路段试图超车时，对前方道路交通状况观察不够，且遇险时措施不力，应当承担此次事故的全部责任。原告杨玉清虽违规搭乘二轮电动车，但与交通事故的形成原因无因果关系，且无与交通事故形成原因有关的违法及过错行为，故其不承担事故责任。虽然被告蒋某搭乘案涉二轮摩托车，无与交通事故形成原因有关的违法及过错行为，不承担事故责任，但是并不表明被告蒋某因此不承担民事责任。被告蒋某明知自己不满十八周岁无法按揭购买机动车，遂与第三人王鑫约定，借用王鑫的身份证按揭购买摩托车，购车款由被告蒋某支付、偿还，后以第三人王鑫的名义办理

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川07民终2493号上诉人（原审被告）：陈钦烽，男，1998年5月13日出生，汉族，四川省江油市人，住四川省江油市。委托诉讼代理人：杨发太，四川鼎天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨玉清，女,1952年4月10日出生,汉族，四川省江油市人，住四川省江油市。委托诉讼代理人：阙芝剑，江油市中心法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：蒋某，……