生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终4826号

公民的生命健康权受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法责任。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原告的受伤与被告有关，被告应赔偿原告因此产生的相关损失。但通过民警执法记录仪视频可以看出，事发地点实行人车分离，原告毛梅林作为成年人，没有尽到谨慎注意的义务，在车行道行走致自身受伤，对其受伤的损害后果，其本身亦应承担一定责任，原审法院认为，原告以承担70%的责任比例为宜，故被告盛奥公司应就原告因本次事故产生的各项合理损失承担30%的赔偿责任。根据鉴定，被鉴定人毛梅林颈、腰椎间盘突出的构成的伤残与本案外伤损害之间存在因果关系，外伤损害的参与度拟为40%-50%，原审法院认为参与度为45%较为合理。原告主张医疗费58502.72元、护理费18850.5元、住院伙食补助费2840元、伤残赔偿金76588元，符合法律规定，原审法院予以认可，故原告的医疗费为7897.87元（58502.72元×30%×45%）、护理费2544.82元（18850.5元×30%×45%）、住院伙食补助费383.4元（2840元×30%×45%）、伤残赔偿金10339.38元（76588元×30%×45

公民的生命健康权受法律保护，侵犯他人人身权利应当承担法责任。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原告的受伤与被告有关，被告应赔偿原告因此产生的相关损失。但通过民警执法记录仪视频可以看出，事发地点实行人车分离，原告毛梅林作为成年人，没有尽到谨慎注意的义务，在车行道行走致自身受伤，对其受伤的损害后果，其本身亦应承担一定责任，原审法院认为，原告以承担70%的责任比例为宜，故被告盛奥公司应就原告因本次事故产生的各项合理损失承担30%的赔偿责任。根据鉴定，被鉴定人毛梅林颈、腰椎间盘突出的构成的伤残与本案外伤损害之间存在因果关系，外伤损害的参与度拟为40%-50%，原审法院认为参与度为4

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终4826号上诉人（原审原告）：毛梅林。委托诉讼代理人：刘青，山东江河海律师事务所律师。上诉人（原审告）：青岛盛奥五金机电有限公司。法定代表人：周相山，董事长。委托诉讼代理人：张杰，山东安来律师事务所律师。委托诉讼代理人：王来成，山东安来律师事务所律师实习律师。上诉人毛梅林因与上诉人青岛盛奥五金机电有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案……