（2015）承行终字第00108号

上诉人董政君及妻子国瀛丹因林地纠纷与原审第三人赵桂芹发生纠纷，在未经允许的情况下进入赵桂芹家，且不听办案人员的劝说拒绝退出，放任其孩子随地便溺，妨碍他人正常生活，属于非法侵入他人住宅的行为。被上诉人围场公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条第三项之规定对上诉人董政君进行处罚，认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，符合法定程序，一审判决予以维持于法有据。上诉人的上诉请求无有效证据和法律依据，上诉理由不成立，本院不予支持。根据修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人董政君承担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘松平审　判　员　　李小龙代理审判员　　沈晓琳二〇一五年八月十四日书　记　员　　孙媛媛 来源：百度

上诉人董政君及妻子国瀛丹因林地纠纷与原审第三人赵桂芹发生纠纷，在未经允许的情况下进入赵桂芹家，且不听办案人员的劝说拒绝退出，放任其孩子随地便溺，妨碍他人正常生活，属于非法侵入他人住宅的行为。被上诉人围场公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条第三项之规定对上诉人董政君进行处罚，认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，符合法定程序，一审判决予以维持于法有据。上诉人的上诉请求无有效证据和法律依据，上诉理由不成立，本院不予支持。根据修改前的《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人董政君承担。本判决为终审判决。审　判　

河北省承德市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）承行终字第00108号上诉人（原审原告）董政君，现住北京市通州区。委托代理人国瀛丹（与上诉人董政君系夫妻关系），现住北京市通州区。被上诉人（原审被告）围场满族蒙古族自治县公安局（以下简称围场公安局）。法定代表人林树刚，职务局长。委托代理人张云，围场公安局法制大队干警。委托代理人赵东升，围场公安局腰站派出所干警。原审第三人赵桂芹，住围场满族蒙古族……