买卖合同纠纷 （2017）鄂28民终1504号

依法成立的合同，受法律保护。当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。本案中，丰华公司与建始县铖鑫电动车行之间订立的两份关于72V小刀电动车的《购车协议》是双方真实意思表示，合法有效。丰华公司按合同约定支付了全部购车款，建始县铖鑫电动车行向丰华公司交付了车辆。根据合同中关于售车促销活动的约定，建始县铖鑫电动车行还应向丰华公司履行在2015年12月31日前返还全部购车款67200元的义务，而建始县铖鑫电动车行未履行。因此，丰华公司起诉要求建始县铖鑫电动车行返还两份《购车协议》约定的15辆72V小刀电动车全部购车款67200元，于法有据，予以支持。因建始县铖鑫电动车行未能按两份《购车协议》的约定履行返款义务，构成违约，应承担支付违约金10000元的违约责任，因建始县铖鑫电动车行作为个体工商户没有实际的人格身份属性，以该个体工商户名义对外发生的法律关系后果均由其经营者陈燕承担。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条之规定判决：一、建始县铖鑫电动车行的经营者陈燕自判决生效之

依法成立的合同，受法律保护。当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。本案中，丰华公司与建始县铖鑫电动车行之间订立的两份关于72V小刀电动车的《购车协议》是双方真实意思表示，合法有效。丰华公司按合同约定支付了全部购车款，建始县铖鑫电动车行向丰华公司交付了车辆。根据合同中关于售车促销活动的约定，建始县铖鑫电动车行还应向丰华公司履行在2015年12月31日前返还全部购车款67200元的义务，而建始县铖鑫电动车行未履行。因此，丰华公司起诉要求建始县铖鑫电动车行返还两份《购车协议》约定的15辆72V小刀电动车全部购车款67200元，于法有据，予以支持。因建始县铖鑫电动车行未能按两份《购车协议》的约定履

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂28民终1504号上诉人（原审被告）：陈燕，女（系原建始县铖鑫电动车行经营者），1974年10月18日出生，汉族，住湖北省建始县。委托诉讼代理人：王士浩，建始县红岩法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：建始县丰华汽车销售有限公司。住所地湖北省建始县业州镇烟墩大道***号。法定代表人：张家树，总经理。委托诉讼代理人：向远恒，……