提供劳务者受害责任纠纷 （2017）黔06民终1719号

公民的生命健康权应当受到法律的保护。徐兴权将涉案工程所需劳务发包给没有相关建设工程资质的陈玉林，陈玉林与肖欢、李青发签订合伙协议书，成立合伙法律关系。蒋茂桥根据陈玉林要求在工地做工，约定每天150元，因此该劳务形式符合农村“点工”的基本条件，故一审法院认为蒋茂桥与陈玉林之间成立雇佣法律关系。根据《解释》第十一条第一款之规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”蒋茂桥在庭审中主张提供劳务者受害责任纠纷赔偿，不主张侵权责任纠纷赔偿，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条之规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”孙昌荣与陈玉林之间并不成立雇佣关系，虽然其存在重大过错，但因蒋茂桥主张提供劳务者受害责任纠纷，其在本案中不应当承担民事法律责任，因此孙昌荣在本案中不承担责任。因陈玉林系雇主，因此雇员蒋茂桥所受损

公民的生命健康权应当受到法律的保护。徐兴权将涉案工程所需劳务发包给没有相关建设工程资质的陈玉林，陈玉林与肖欢、李青发签订合伙协议书，成立合伙法律关系。蒋茂桥根据陈玉林要求在工地做工，约定每天150元，因此该劳务形式符合农村“点工”的基本条件，故一审法院认为蒋茂桥与陈玉林之间成立雇佣法律关系。根据《解释》第十一条第一款之规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”蒋茂桥在庭审中主张提供劳务者受害责任纠纷赔偿，不主张侵权责任纠纷赔偿，

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔06民终1719号上诉人（原审被告）：陈玉林，男，1972年05月22日出生，土家族，住贵州省铜仁市碧江区。上诉人（原审被告）：李青发，男，1969年06月15日出生，土家族，住贵州省铜仁市碧江区。被上诉人（原审原告）：蒋茂桥，男，1954年01月07日出生，土家族，住贵州省铜仁市碧江区。被上诉人（原审被告）：徐兴权，男，1960年06月09……