租赁合同纠纷 （2021）冀02民终3531号

本案所涉及的诉属于人民法院不予受理的范围，无法律依据。并不是所有的涉及刑事犯罪的案件，经济损失部分就不能另行通过民事诉讼主张权利。虽然，被上诉人骗取上诉人涉案车辆的行为被追究刑事责任，被骗车辆已经退还，但上诉人的租赁费损失尚未得到救济。上诉人是依据租赁合同诉请要求租赁费损失，并未要求返还车辆，本案属于人民法院民事受案范围。其次，上诉人与本案有直接利害关系，且有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，属于民诉法规定的起诉必须符合的条件的规定。第三、根据最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条“犯罪分子非法占有，处置被害人财产而使其遭受物质损失的，人民法院应当依法予以追缴，或者责令退赔”。被追缴、退赔的情况，人民法院可作为量刑情节予以考虑。经过追缴、退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理”的规定，本案亦属于人民法院民事案件的受案范围。综上，请二审法院支持上诉人的上诉请求。 滦南县锦缘汽车租赁行向一审法院提起诉讼请求：被告给付租赁费148400元并承担本案诉讼费用。 一审法院经审查认为：被告杨光以非法占有为目的，在签订、履行合同过

本案所涉及的诉属于人民法院不予受理的范围，无法律依据。并不是所有的涉及刑事犯罪的案件，经济损失部分就不能另行通过民事诉讼主张权利。虽然，被上诉人骗取上诉人涉案车辆的行为被追究刑事责任，被骗车辆已经退还，但上诉人的租赁费损失尚未得到救济。上诉人是依据租赁合同诉请要求租赁费损失，并未要求返还车辆，本案属于人民法院民事受案范围。其次，上诉人与本案有直接利害关系，且有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，属于民诉法规定的起诉必须符合的条件的规定。第三、根据最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第五条“犯罪分子非法占有，处置被害人财产而使其遭受物质损失的，人民法院应当依法予以追缴，或者责

河北省唐山市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)冀02民终3531号 上诉人（原审原告）：滦南县锦缘汽车租赁行，住所地滦南县中天上河城36号底商。统一社会信用代码：92139022MA09RNBL7A。 经营者：常卫魁，男，1986年8月5日出生，汉族，现住滦南县。 被上诉人（原审被告）：杨光，男，1991年2月10日出生，汉族，现住滦南县。 上诉人滦南县锦缘汽车租赁行与被上诉人杨光因租……