交通肇事 （2015）安刑二终字第166号

被告人靳红臣违反交通管理法规因而发生重大事故，致二人死亡，其行为已构成交通肇事罪，滑县人民检察院指控罪名成立。肇事车辆河南Ｇ-×××××号农用运输车虽在附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司投有交强险，事故也发生在保险期间内，但被害人张某2、王某系河南Ｇ-×××××号农用运输车本车乘坐人员，不属于交强险的赔偿对象，故由保险公司在交强险范围内承担赔偿责任于法无据，不予支持。附带民事诉讼原告人主张被告人赔偿死亡赔偿金，合法有据，予以支持。附带民事诉讼原告人的各项损失应当由对事故负主要责任的被告人靳红臣和对事故负次要责任的附带民事诉讼被告人张某某按比例分担。被告人靳红臣赔偿附带民事诉讼原告人卢某、陈某、吕某1、吕某2、吕某3、吕某4应获赔各种经济损失共计255436.88元的80%计204349.50元，扣除已给付的20000元后，共赔偿184349.50元，附带民事诉讼被告人张某某赔偿该损失的20%计51087.38元；被告人靳红臣赔偿附带民事诉讼原告人贺某、吕某5、吕某6应获赔各种经济损失共计214662.12元的80%计171729.70元，扣除已给付的20000元后

被告人靳红臣违反交通管理法规因而发生重大事故，致二人死亡，其行为已构成交通肇事罪，滑县人民检察院指控罪名成立。肇事车辆河南Ｇ-×××××号农用运输车虽在附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司新乡中心支公司投有交强险，事故也发生在保险期间内，但被害人张某2、王某系河南Ｇ-×××××号农用运输车本车乘坐人员，不属于交强险的赔偿对象，故由保险公司在交强险范围内承担赔偿责任于法无据，不予支持。附带民事诉讼原告人主张被告人赔偿死亡赔偿金，合法有据，予以支持。附带民事诉讼原告人的各项损失应当由对事故负主要责任的被告人靳红臣和对事故负次要责任的附带民事诉讼被告人张某某按比例分担。被告人靳红臣赔偿附带民事

河南省安阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）安刑二终字第166号原公诉机关河南省滑县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）张某某，女，1951年7月15日生。原审附带民事诉讼原告人卢某，男，1945年5月5日生，系被害人张某2父亲。原审附带民事诉讼原告人陈某，女，1945年2月28日生，系被害人张某2母亲。原审附带民事诉讼原告人吕某1，男，1966年12月3日生，系……