污染环境罪 （2017）鲁0811刑初17号
裁判要旨
本院认为，被告人曹某违反国家规定，排放有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人能主动到公安机关投案，归案后如实供述了自己的罪行，系自首，对其可从轻处罚。关于辩护人提出的卷宗材料中没有环保部门立案材料，故移送的任何材料均不能采信的辩护意见，因济宁市公安局任城区分局受案登记表显示本案系市环保局、任城区环保局与该局联合对现场进行检查时发现，后被告人向公安机关投案自首，任城区环保局的立案手续是否完备不影响本案的成立及对证据的审查，该辩护意见不能成立，不予采纳。关于辩护人提出的检测报告不具有法律效力的辩护意见，该检测报告未向被告人书面送达系因无法找到被告人，后在其向公安机关投案时，已将报告结论告知被告人，被告人明确表示已知道，且未对检测结论提出异议，故对该检测报告应予认可。关于辩护人提出的现场检查（勘察）笔录不具有法律效力及电镀废水排入市政管网没有证据证实的辩护意见，公诉机关在将该检查（勘察）笔录作为书证出示的同时出具了任城区环保局关于对任城区李营街道曹某小电镀厂有关情况的说明及现场检查同步录像光盘，现场检查（勘察）笔录虽在形式上存在一定的瑕疵
摘要
经审理查明：2015年2月份以来，被告人曹某在济宁市任城区李营街道办事处三尧村租赁的李长福房屋内经营小型电镀厂，加工索具套环、零部件等，所排放的生产废水未经处理直接排放至门前市政管网。2016年1月15日，济宁市环保局、济宁市任城区环保局、济宁市公安局任城区分局等部门联合对该电镀厂进行现场检查，济宁市环境保护监测站对该电镀厂排放废水进行采样，经检测该电镀厂内南墙根水样检测结果显示ＰＨ为2.10ｍｇ／Ｌ、总铬为0.017ｍｇ／Ｌ、六价铬0.004Ｌｍｇ／Ｌ、总锌为276ｍｇ／Ｌ；电镀厂内地上水坑水样检测结果显示ＰＨ为＜2ｍｇ／Ｌ、总铬为25.6ｍｇ／Ｌ、六价铬0.004Ｌｍｇ／Ｌ、总锌为2.72×103ｍｇ／Ｌ；电镀厂内东南角水池水样检测结果显示ＰＨ为2.78ｍｇ／Ｌ、总铬为1.35ｍｇ／Ｌ、六价铬0.004Ｌｍｇ／Ｌ、总锌为1.73×104ｍｇ／Ｌ，严重污染环境。被告人曹某于2016年9月1日主动到济宁市公安局任城区分局治安管理大队投案，到案后如实供述了其犯罪事实。
正文（节选）
曹某污染环境一审刑事判决书山东省济宁市任城区人民法院刑事判决书（2017）鲁0811刑初17号：济宁市任城区人民检察院以济任检诉刑诉〔2016〕703号起诉书指控被告人曹某犯污染环境罪，于2017年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济宁市任城区人民检察院指派检察员张茵出庭支持公诉，被告人曹某及其辩护人田圣旺、岳耀辉等到庭参加了诉讼。现已审理终结济宁市任城区人民检察院指……