交通肇事罪 （2017）黑0624刑初84号
裁判要旨
本院认为，被告人王勇军违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故致一人重伤，负事故的全部责任，并具有酒后驾驶机动车的情形，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律意见正确，本院予以采纳。被告人王勇军当庭自愿认罪，能积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人及其家属的谅解，对其可酌情从轻处罚。王勇军犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。
摘要
杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院指控：2016年6月20日19时许，被告人王勇军饮酒后驾驶鲁ＢＶＯＬ17号沃尔沃牌小型越野车沿泰康镇府前路由西向东行驶至蒙中西侧大门门前时，追尾同向由陈某驾驶的沪Ｃ7ＤＰ51号三菱轿车，后因车辆失控再次追尾同向由被害人倪某某驾驶的两轮电动车（车上乘坐着李某某），事故造成三车损坏、被害人倪某某、李某某受伤。经法医鉴定，被害人倪某某的损伤属重伤二级。经公安机关认定，被告人王勇军负此起事故的全部责任。经侦查，被告人王勇军于2016年9月28日被公安机关传唤到案。被告人王勇军对公诉机关所指控的罪名及犯罪事实均无异议，不辩解。经审理查明，2016年6月20日19时许，被告人王勇军饮酒后驾驶鲁ＢＶＯＬ17号沃尔沃牌小型越野车沿泰康镇府前路由西向东行驶至蒙中西侧大门门前时，与同向由陈某驾驶的沪Ｃ7ＤＰ51号三菱轿车追尾相撞。后因鲁ＢＶＯＬ17号沃尔沃牌小型越野车失控，再次与同向由被害人倪某某驾驶的两轮电动车（车上乘坐着李某某）追尾相撞。事故造成三车损坏，被害人倪某某、李某某受伤。经法医鉴定，被害人倪某某所受损伤属重伤二级。经杜尔伯特蒙古族自治县公安局认定，被告人王勇军负
正文（节选）
被告人王勇军犯交通肇事罪刑事一审判决书黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民法院刑事判决书（2017）黑0624刑初84号：杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院以黑杜检诉刑诉〔2017〕56号起诉书指控被告人王勇军犯交通肇事罪，于2017年4月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杜尔伯特蒙古族自治县人民检察院检察员王兴伟、于涵出庭支持公诉，被告人王勇军到庭参加诉讼。现已审理终结杜尔伯……