民间借贷纠纷 （2013）驻民一终字第482号

合法的借贷关系受法律保护。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。本案中，被告西平县大鼎石料有限公司向原告陈明宪借款70000元，并出具借条一份；该借条系当事人真实意思之表示，不违反法律规定，对其真实性、合法性予以采信，原、被告之间形成了民间借贷的法律关系。被告应当按照约定的期限及时偿还原告的借款及利息，被告未按照约定的期限支付返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。原告要求被告归还借款7万元及相关利息的诉讼请求，予以支持。原告在庭审过程中，将诉讼请求借款月息5%变更为3%，符合法律规定，予以准许。原、被告之间签订的抵押合同（借款担保书），是主合同（借款合同）的从合同。被告不履行还款义务时，应当按照抵押合同的约定，原告对抵押物（4千吨玄武岩）享有优先受偿权。原审法院判决：一、被告西平县大鼎石料有限公司于本判决生效后五日内一次性支付原告陈明宪借款70000元及相应利息（月息利率3%，自2005年

合法的借贷关系受法律保护。借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。为担保债务的履行，债务人或者第三人不转移财产的占有，将该财产抵押给债权人的，债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形，债权人有权就该财产优先受偿。本案中，被告西平县大鼎石料有限公司向原告陈明宪借款70000元，并出具借条一份；该借条系当事人真实意思之表示，不违反法律规定，对其真实性、合法性予以采信，原、被告之间形成了民间借贷的法律关系。被告应当按照约定的期限及时偿还原告的借款及利息，被告未按照约定的期限支付返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。原告要求被告归还借款7万元及相关利

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）驻民一终字第482号上诉人（原审被告）西平县大鼎石料有限公司，住所地西平县。法定代表人林广新，该公司经理。委托代理人郭永强，河南北纬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈明宪，男，1962年11月11日出生，汉族，住西平县。委托代理人康永军，西平县法律援助中心工作人员。上诉人西平县大鼎石料有限公司因民间借贷纠纷一案，不服西平县人民法院（201……