（2017）甘08刑终136号
裁判要旨
上诉人朱某与原审被告人王某自行和解，且取得了受害人谅解，现上诉人朱某申请撤回上诉及自诉，系对自己诉权的处分。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条之规定，裁定如下：准许上诉人朱某撤回上诉和自诉。华亭县人民法院（2017）甘0824刑初33号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起即视为撤销。本裁定为终审裁定。审判长李克锋审判员李燕审判员刘亚琼二○一七年十一月十四日书记员郭亚丽
摘要
上诉人朱某与原审被告人王某自行和解，且取得了受害人谅解，现上诉人朱某申请撤回上诉及自诉，系对自己诉权的处分。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条之规定，裁定如下：准许上诉人朱某撤回上诉和自诉。华亭县人民法院（2017）甘0824刑初33号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起即视为撤销。本裁定为终审裁定。审判长李克锋审判员李燕审判员刘亚琼二○一七年十一月十四日书记员郭亚丽
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省平凉市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘08刑终136号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）朱某，出生于甘肃省华亭县，住华亭县。原审被告人王某，出生于甘肃省华亭县，住华亭县。华亭县人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人朱某指控被告人王某犯故意伤害罪、附带民事诉……