（2015）二中民终字第02759号

永辉丰台分公司的责任较大，应承担70%的责任，赵淑芝应承担30%的责任。关于各项费用的金额，医疗费的确定应以医院出具的正规票据为准，对于通过医疗保险已报销部分不予支持；住院伙食补助费应根据赵淑芝的住院时间，按照相关规定标准计算；交通费应以赵淑芝因就医所产生的必要费用为原则并结合相关票据予以确认。关于护理费和营养费，法院结合赵淑芝所受伤情及鉴定报告予以认定。对于残疾赔偿金，赵淑芝系本市城镇居民，法院按照受诉法院上一年度城镇居民人均可支配收入标准，以定残之日起按二十年计算，六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。关于精神抚慰金，根据赵淑芝受伤情况等予以酌定。另，永辉丰台分公司认为赵淑芝在使用部分药品和手术治疗上不合理的主张缺乏事实依据，法院不予采信。由于永辉丰台分公司系永辉公司的下设分公司，不具备法人资格，依法不能独立承担民事责任，永辉公司应对永辉丰台分公司的债务承担清偿责任。据此，原审法院于2014年12月判决：一、北京永辉超市有限公司丰台分公司于判决生效之日起七日内赔偿赵淑芝医疗费四千六百零七元。二、北京永辉超市有限公司丰台分公司于判决生效之日起七日内赔偿赵淑芝住院伙食补助费八百七十五

永辉丰台分公司的责任较大，应承担70%的责任，赵淑芝应承担30%的责任。关于各项费用的金额，医疗费的确定应以医院出具的正规票据为准，对于通过医疗保险已报销部分不予支持；住院伙食补助费应根据赵淑芝的住院时间，按照相关规定标准计算；交通费应以赵淑芝因就医所产生的必要费用为原则并结合相关票据予以确认。关于护理费和营养费，法院结合赵淑芝所受伤情及鉴定报告予以认定。对于残疾赔偿金，赵淑芝系本市城镇居民，法院按照受诉法院上一年度城镇居民人均可支配收入标准，以定残之日起按二十年计算，六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年。关于精神抚慰金，根据赵淑芝受伤情况等予以酌定。另，永辉丰台分公司认为赵淑芝在使用部分药

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第02759号上诉人（原审被告）北京永辉超市有限公司丰台分公司，住所地丰台区太平桥路15号1-2层。负责人彭华生，经理。上诉人（原审被告）北京永辉超市有限公司，住所地北京市石景山区鲁谷大街东侧。法定代表人彭华生，执行董事。上述二上诉人之委托代理人牛新龙，北京市君祥律师事务所律师。上述二上诉人之委托代理人路广，北京市君祥律师事务所律师。被……