(2015)珠中法民二终字第5号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护,庄松杰分次向杨晓屏借款,出借的本金累计为人民币163万元,有相应证据为证,同时庄松杰对杨晓屏主张的借款时间及方式、借款本金、借款期限内利息计算的标准均予以认可,原审法院予以确认。当事人对自己主张的事实,有提供证据加以证明的义务,否则应承担相应的不利后果。现庄松杰主张已偿还部分款项,但对还款的次数、金额自己也无法记清,亦未提交相应证据予以佐证,对庄松杰已经归还部分款项的抗辩原审法院不予支持。庄松杰辩称双方未约定逾期利息,但庄松杰逾期还款,给杨晓屏造成了相应资金不能使用的损失,杨晓屏主张逾期利息仍按双方约定的期限内利息标准计算,公平合理,对庄松杰不应按杨晓屏主张计算逾期利息的抗辩意见原审法院不予采纳。杨晓屏要求庄松杰按照年利率24.24%的标准计算期限内及逾期的利息,从杨晓屏实际出借款项的2012年5月1日至今,杨晓屏的借款出借时间已逾一年,杨晓屏请求的利息计算标准符合不违反法律规定在,原审法院予以支持。杨晓屏主张赖庆华系庄松杰的妻子,应与庄松杰共同承担还款责任,本案庭审中庄松杰、赖庆华表示对杨晓屏要求庄松杰、赖庆华共同承担还款责任无异议,原审法院对杨晓屏要求
摘要
合法的民间借贷关系受法律保护,庄松杰分次向杨晓屏借款,出借的本金累计为人民币163万元,有相应证据为证,同时庄松杰对杨晓屏主张的借款时间及方式、借款本金、借款期限内利息计算的标准均予以认可,原审法院予以确认。当事人对自己主张的事实,有提供证据加以证明的义务,否则应承担相应的不利后果。现庄松杰主张已偿还部分款项,但对还款的次数、金额自己也无法记清,亦未提交相应证据予以佐证,对庄松杰已经归还部分款项的抗辩原审法院不予支持。庄松杰辩称双方未约定逾期利息,但庄松杰逾期还款,给杨晓屏造成了相应资金不能使用的损失,杨晓屏主张逾期利息仍按双方约定的期限内利息标准计算,公平合理,对庄松杰不应按杨晓屏主张计算逾
正文(节选)
广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)珠中法民二终字第5号上诉人(原审被告):庄松杰,男,汉族,身份证住址广东省普宁市,现住珠海市香洲区。上诉人(原审被告):赖庆华,女,汉族,身份证住址广东省普宁市,现住珠海市香洲区。两上诉人共同委托代理人:沈继光,广东华信达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨晓屏,女,汉族,身份证住址广东省深圳市罗湖区,现住珠海市。委托代理人:梁海涛,广东莱……