机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0681民初5848号
裁判要旨
机动车发生道路交通事故造成人身伤亡，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由当事人按各自的过错责任承担。 本案中，公安机关交警部门认定魏金海承担事故的主要责任，故本院确定魏金海对何某的损失超过交强险部分承担80%的民事赔偿责任。 魏金海驾驶的车辆在人保公司处投保了交强险和商业第三者责任险，故人保公司应在交强险责任限额范围内先行承担赔偿责任，为保证受害人获得及时足额的赔偿，避免讼累和减少诉讼成本，对于超出交强险部分的经济损失，可在商业第三者责任保险中处理，故人保公司还应按商业险保险合同约定承担相应的赔付责任，不足部分由魏金海承担。 现何某请求的合理损失本院认定为：1.医疗费11413.47元；2.营养费2700元（30元/天×90天）；3.住院伙食补助费780元（30元/天×26天）；4.护理费16380元（182元/天×90天）；5.残疾赔偿金54604元；6.交通费1000元；7.住宿费198元；8.精神损害抚慰金4000元；9.鉴定费3400元（含出诊费300元），以上损失合计94475.47元。 人保公司在交强险范围内赔偿何某86182元（非医保费用、精神损害抚慰金
摘要
何某与魏金海、中国人民财产保险股份有限公司绍兴市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省诸暨市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0681民初5848号 原告：何某，男，2011年8月1日出生，汉族，住诸暨市。 法定代理人：何高锋（系原告父亲），男，1977年4月11日出生，汉族，住诸暨市。 委托诉讼代理人：金艳飞，浙江靖光律师事务所律师。 被告：魏金海，男，1977年6月24日出生，汉族，住诸暨市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司绍兴市分公司，住所地绍兴市……