（2014）张商终字第514号

原告诸城市大众液压器材有限公司与被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂签订《零部件采购合同》，以及双方于2013年9月11日签订的协议书均系双方在平等自愿基础上的真实意思表示，内容约定明确，对双方均具有法律约束力。2013年9月11日，双方签订协议书后，被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂未在协议书约定的期限内支付原告诸城市大众液压器材有限公司约定的货款，原告诸城市大众液压器材有限公司按照协议书约定，要求其支付尚欠的55万元货款，符合协议约定，法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十二条第（四）项之规定，判决，北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂于本判决生效之日起十日内给付诸城市大众液压器材有限公司货款55万元。案件受理费9300元，由被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂负担。原告诸城市大众液压器材有限公司预交的9300元，本院不予退还，由被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂于本判决生效之日起十日内直接给付原告诸城市大众液压器材有限公司。上诉人北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂上诉称，2

原告诸城市大众液压器材有限公司与被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂签订《零部件采购合同》，以及双方于2013年9月11日签订的协议书均系双方在平等自愿基础上的真实意思表示，内容约定明确，对双方均具有法律约束力。2013年9月11日，双方签订协议书后，被告北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂未在协议书约定的期限内支付原告诸城市大众液压器材有限公司约定的货款，原告诸城市大众液压器材有限公司按照协议书约定，要求其支付尚欠的55万元货款，符合协议约定，法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十二条第（四）项之规定，判决，北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张商终字第514号上诉人（原审被告）北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂。法定代表人和永强。委托代理人张宇。被上诉人（原审原告）诸城市大众液压器材有限公司。法定代表人毕中善，该公司总经理。委托代理人卢万英，河北天权律师事务所律师。上诉人北汽福田汽车股份有限公司宣化福田雷萨泵送机械厂因买卖合同纠纷一案，不服河北省张家口市宣化区人民法院……