（2014）西中民一终字第00528号

《中华人民共和国河道管理条例》规定，在河道管理范围内进行采砂等活动，必须报经河道主管机关批准。《中华人民共和国合同法》规定，违反法律、行政法规强制性规定的合同无效；合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还。本案中，因刘西秦至今未提供河道主管机关批准的采沙许可证等合法手续，故王虎与秦革峰、王季红及刘西秦之间有关挖沙的协议，依法认定为无效。双方当事人因返还承包款问题形成本案诉讼后，在原审庭审中，秦革峰认可其从刘西秦处承包沙地并转包给王虎，且其与王季红平分转包所得利润等事实，故王虎请求秦革峰返还承包款，事实清楚，理由充分，依法应予支持。鉴于秦革峰已给付王虎15000元，故该款应在本案中扣减。王季红自认其系王虎承包沙地的介绍人，而涉案承包款系王虎直接汇入刘西秦账户，故刘西秦、王季红应对秦革峰返还王虎承包款承担连带给付责任。据此，原判正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8575元，由刘西秦负担。本判决为终审判决。审　判　长　　崔志刚审　判　员　　姜亦君代理审判员　　张安品二〇一四年七月十一日书　记　员　

《中华人民共和国河道管理条例》规定，在河道管理范围内进行采砂等活动，必须报经河道主管机关批准。《中华人民共和国合同法》规定，违反法律、行政法规强制性规定的合同无效；合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还。本案中，因刘西秦至今未提供河道主管机关批准的采沙许可证等合法手续，故王虎与秦革峰、王季红及刘西秦之间有关挖沙的协议，依法认定为无效。双方当事人因返还承包款问题形成本案诉讼后，在原审庭审中，秦革峰认可其从刘西秦处承包沙地并转包给王虎，且其与王季红平分转包所得利润等事实，故王虎请求秦革峰返还承包款，事实清楚，理由充分，依法应予支持。鉴于秦革峰已给付王虎15000元，故该款应在本案中扣减。王季

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）西中民一终字第00528号上诉人（原审被告）刘西秦，男，汉族。委托代理人刘剑，西安市未央区徐家湾街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）王虎，男，汉族。委托代理人张光平，西安市未央区谭家街道法律服务所法律工作者。委托代理人魏引学，男，汉族。原审被告王季红，男，汉族。原审被告秦革峰，男，汉族。上诉人刘西秦因与被上诉人王虎及原审被告王季红、秦……