交通肇事 （2021）鲁10刑终38号

被告人刘新举违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，应予依法惩处。被告人刘新举在犯罪以后自动投案，如实供述罪行，系自首，且保险公司已赔偿被害人近亲属的经济损失，愿意接受处罚，可予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，以交通肇事罪判处被告人刘新举有期徒刑一年。宣判后，被告人刘新举以“其构成自首，自愿认罪认罚，被害人的经济损失已经得到赔偿，原判量刑过重，应适用缓刑”为由，提出上诉。二审期间，刘新举提交了村委会及荣某市司法局宁津司法所出具的证明、其住院病历等证据材料。辩护人提出与刘新举的上诉理由相同的辩护意见。经二审审理查明的事实和证据与一审相同。本院认为，上诉人刘新举驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生重大事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。刘新举系自首，自愿认罪认罚，且保险公司已赔偿被害人近亲属的经济损失，依法对其从轻处罚。关于二审期间刘新举提交的证据。经查，村委会及荣某市司法局宁津司法所出具的证明材料不符合证据形式要件，其住院

被告人刘新举违反交通运输管理法规，在道路上驾驶机动车致一人死亡，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，应予依法惩处。被告人刘新举在犯罪以后自动投案，如实供述罪行，系自首，且保险公司已赔偿被害人近亲属的经济损失，愿意接受处罚，可予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，以交通肇事罪判处被告人刘新举有期徒刑一年。宣判后，被告人刘新举以“其构成自首，自愿认罪认罚，被害人的经济损失已经得到赔偿，原判量刑过重，应适用缓刑”为由，提出上诉。二审期间，刘新举提交了村委会及荣某市司法局宁津司法所出具的证明、其住院病历等证

山东省威海市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2021）鲁10刑终38号原公诉机关山东省荣成市人民检察院。上诉人（原审被告人）刘新举，男，汉族，1962年12月20日出生于山东省荣成市，初中文化，无业，住荣成市。因涉嫌犯交通肇事罪于2020年9月18日被取保候审。辩护人王准，山东健华律师事务所律师。山东省荣成市人民法院审理山东省荣成市人民检察院指控原审被告人刘新举犯交通肇事罪一案，于二○二○年十二月……