故意伤害 (2017)兵03刑终8号
裁判要旨
被告人谷长运、陈少华共同故意伤害他人身体,致人轻伤,事实清楚,证据确实充分,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。公诉机关指控被告人谷长运、陈少华犯故意伤害罪的罪名成立,予以支持。鉴于二被告人归案后能如实供述犯罪事实,当庭自愿认罪,悔罪态度较好,且本案系亲属间矛盾激化引发,被害人陈相峰也有过错,故对二被告人酌情予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议在法定刑幅度内,予以采纳。本案无证据证实附带民事诉讼被告人陈相云有伤害附带民事诉讼原告人陈相峰的行为,对陈相峰要求陈相云赔偿的诉讼请求,不予支持。被告人谷长运、陈少华故意伤害陈相峰,造成轻伤,其为救治损伤,支付各项医疗费4061.89元。陈相峰系兵团正式在岗职工,有固定收入,但其未向本院提交证据证明其实际减少的收入损失,故对其关于误工费的诉讼请求,不予支持。根据陈相峰及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算,结合就医地点,本院将交通费酌情定为1000元。陈相峰住院伙食补助费参照当地标准每天为120元,住院伙食补助费为1080元(120元×住院期9天),营养费每天标准为30元,核算为450元(30元/天×营养期15天)。陈相峰护理费参照误工费
摘要
被告人谷长运、陈少华共同故意伤害他人身体,致人轻伤,事实清楚,证据确实充分,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。公诉机关指控被告人谷长运、陈少华犯故意伤害罪的罪名成立,予以支持。鉴于二被告人归案后能如实供述犯罪事实,当庭自愿认罪,悔罪态度较好,且本案系亲属间矛盾激化引发,被害人陈相峰也有过错,故对二被告人酌情予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议在法定刑幅度内,予以采纳。本案无证据证实附带民事诉讼被告人陈相云有伤害附带民事诉讼原告人陈相峰的行为,对陈相峰要求陈相云赔偿的诉讼请求,不予支持。被告人谷长运、陈少华故意伤害陈相峰,造成轻伤,其为救治损伤,支付各项医疗费4061.89元。陈相峰系兵团正式在岗职
正文(节选)
新疆生产建设兵团第三师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)兵03刑终8号原公诉机关新疆生产建设兵团喀什垦区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈相峰,男,1968年6月16日出生于河南省商丘市,汉族,初中文化程度,新疆生产建设兵团第三师四十五团水管站职工,现住该团。原审被告人谷长运,男,1957年2月18日出生于河南省商丘市,汉族,小学文化程度,新疆生产建设兵团第三师……