民间借贷纠纷 (2017)豫13民终3425号
裁判要旨
1、杨雄武、张爱华、杨敬与陈兰、豪盛公司、鸿德地产签订的《借款保证合同》、《补充协议》,不违背法律规定,合法有效,具有法律约束力,陈兰未在约定期限内偿还借款本息,属违约行为,其应承担清偿责任;杨雄武、张爱华、杨敬请求陈兰归还借款本金330000元及其利息,一审法院予以支持。2、《借款保证合同》补充协议明确约定,为了保障乙方的资金安全,在原豪盛公司担保的基础上,增加鸿德地产作为丙方,共同担保,并就相关事项作如下约定:……第三条债务偿还计划,甲方于2016年8月20日开始支付乙方1%的本金,以后每三个月(从2016年8月20日起算)支付10%本金和原欠利息的10%,直至还完为止。第四条丙方在本补充协议上盖章即视为同意为甲方提供担保,并负连带责任。第五条自本补充协议甲、乙、丙三方签字盖章之日,原合同和此协议同时生效,具有同等法律效应,直至本金和利息全部还完为止。杨雄武、张爱华、杨敬于2017年3月5日向法院起诉,属于保证期间之内,豪盛公司、鸿德地产认为杨雄武、张爱华、杨敬起诉时间超过保证期间不应承担保证责任,不予支持,故杨雄武、张爱华、杨敬要求豪盛公司、鸿德地产对上述借款依约承担连带清偿责任
摘要
1、杨雄武、张爱华、杨敬与陈兰、豪盛公司、鸿德地产签订的《借款保证合同》、《补充协议》,不违背法律规定,合法有效,具有法律约束力,陈兰未在约定期限内偿还借款本息,属违约行为,其应承担清偿责任;杨雄武、张爱华、杨敬请求陈兰归还借款本金330000元及其利息,一审法院予以支持。2、《借款保证合同》补充协议明确约定,为了保障乙方的资金安全,在原豪盛公司担保的基础上,增加鸿德地产作为丙方,共同担保,并就相关事项作如下约定:……第三条债务偿还计划,甲方于2016年8月20日开始支付乙方1%的本金,以后每三个月(从2016年8月20日起算)支付10%本金和原欠利息的10%,直至还完为止。第四条丙方在本补充
正文(节选)
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫13民终3425号上诉人(原审被告):陈兰,女,1967年01月11日出生,住安徽省合肥市包河区。委托诉讼代理人:林雪阳,河南鼎聚律师事务所律师。上诉人(原审被告):南阳鸿德房地产开发有限公司。住所地:南阳市人民路鸿德花园(鸿德街*号)。法定代表人:陈继平,任公司经理。委托诉讼代理人:林雪阳,河南鼎聚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨雄……