民间借贷纠纷 （2015）赤民一终字第2525号

2007年至2008年期间，李晓慧作为赤峰长城地毯有限责任公司的法定代表人，多次向陈永借款，并于2008年5月30日向陈永出具84.5万元的借据，陈永在该借据中加注“2008年8月7日还款15万元”字样，应认定李晓慧在此期间曾向陈永偿还了15万元。经陈永当庭自认，该15万元系偿还的借款本金，故自2008年8月7日起，涉案借款本金数额为69.5万元。结合陈永提供的2009年2月22日122万元的借据能够认定，借贷关系发生时，李晓慧与陈永曾有过利息约定。经计算，双方约定的利率明显超出法律规定的范围，现陈永按同期银行贷款利率主张利息，予以支持。经内蒙古自治区高级人民法院生效判决确认，李晓慧的借款行为系职务行为，赤峰长城地毯有限责任公司应对涉案借款承担还款责任。2009年2月22日122万元的借据中载明“还款期限至2009年6月30日”，现该笔借款已经到期，陈永要求赤峰长城地毯有限责任公司偿还借款、支付利息的诉讼请求，于法有据，应予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条二款及《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条、

2007年至2008年期间，李晓慧作为赤峰长城地毯有限责任公司的法定代表人，多次向陈永借款，并于2008年5月30日向陈永出具84.5万元的借据，陈永在该借据中加注“2008年8月7日还款15万元”字样，应认定李晓慧在此期间曾向陈永偿还了15万元。经陈永当庭自认，该15万元系偿还的借款本金，故自2008年8月7日起，涉案借款本金数额为69.5万元。结合陈永提供的2009年2月22日122万元的借据能够认定，借贷关系发生时，李晓慧与陈永曾有过利息约定。经计算，双方约定的利率明显超出法律规定的范围，现陈永按同期银行贷款利率主张利息，予以支持。经内蒙古自治区高级人民法院生效判决确认，李晓慧的借款行为

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第2525号上诉人（原审被告）赤峰长城地毯有限责任公司，住所地赤峰市红山区红山经济开发区1幢。法定代表人朱兴国，执行董事兼经理。委托代理人王洪柱，内蒙古大川律师事务所律师。委托代理人国明宇，内蒙古大川律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈永，住赤峰市。委托代理人高国瑞，内蒙古源生律师事务所律师。上诉人赤峰长城地毯有限责任公司因民……