建设工程施工合同纠纷 （2019）晋08民终3097号

承包人非法转包、违法分包建设工程或者没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义与他人签订建设工程施工合同的行为无效。实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理。本案中，被上诉人山西金陶汇洋矿业有限公司与山西六建集团有限公司直属一分公司签订《长石粉加工厂的厂区建设工程施工合同》，后该分公司又与被上诉人张志力签订《项目承包协议》，将其所承包工程转包给被上诉人张志力，根据相关法律规定，该转包行为无效。关于上诉人六建集团提出的其与被上诉人张志力之间系挂靠关系而并非转包关系的上诉理由，经查，案涉工程施工合同的签订双方为山西金陶汇洋矿业有限公司与山西六建集团有限公司直属一分公司，现有证据不能充分证实上诉人张志力借用六建直属一分公司的名义与山西金陶汇洋矿业有限公司签订《长石粉加工厂的厂区建设工程施工合同》，故对上诉人六建集团的此项上诉理由，本院不予采信。关于上诉人六建集团所提一审判决认定山西六建直属一分公司负责人温磊与山西六建稷山长石粉加工厂项目部签订了《工程结算书》系认定事实错误的上诉理由，经查，该结算书加盖山西六建稷山长石粉加工厂项目部椭圆形印章，山西六建直属一分公司

承包人非法转包、违法分包建设工程或者没有资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义与他人签订建设工程施工合同的行为无效。实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理。本案中，被上诉人山西金陶汇洋矿业有限公司与山西六建集团有限公司直属一分公司签订《长石粉加工厂的厂区建设工程施工合同》，后该分公司又与被上诉人张志力签订《项目承包协议》，将其所承包工程转包给被上诉人张志力，根据相关法律规定，该转包行为无效。关于上诉人六建集团提出的其与被上诉人张志力之间系挂靠关系而并非转包关系的上诉理由，经查，案涉工程施工合同的签订双方为山西金陶汇洋矿业有限公司与山西六建集团有限公司直属一分公司

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋08民终3097号 上诉人（原审被告）：山西六建集团有限公司，住所地：太原市万柏林区和平南路192号。 法定代表人：杨韶勇，系董事长。 委托诉讼代理人：赵大工，山西泽润律师事务所律师。 委托诉讼代理人：董丽春，山西泽润律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张志力，男，1961年5月20日出生，汉族，河北省张家口市怀安县怀安城镇马王庙街西……