（2017）鄂11民终1504号

公民身体权受法律保护。依据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标识和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”中城建三局河北公司与楚通路桥公司作为工程的施工方，在施工现场未设置夜间危险警示标志，应认定为未尽到善良管理人的安全防护之义务，郭晓乘坐由郭珍城驾驶的车辆冲到为埋设涵管而挖掘的水沟边沿处，导致乘坐人郭晓受伤，其受伤与中城建三局河北公司与楚通路桥公司未采取上述安全防护措施有一定的因果关系。因此，中城建三局河北公司与楚通路桥公司应承担相应的侵权责任。郭珍城作为驾驶人，夜间驾驶小型轿车驶入施工路段，其应当预见到危险的存在，但其因疏忽大意而未尽到谨慎驾驶的注意义务，导致事故的发生，故其亦存有过错。综合双方的过错程度，应由中城建三局河北公司与楚通路桥公司承担事故的主要责任（60﹪），郭珍城应承担事故的次要责任（40﹪）。关于中国太平洋保险股份有限公司赔偿给郭晓的10000元保险金，因该赔偿款因系浙Ｂ×××××的小型轿车所有人郭珍城向中国太平洋保险股份有限公司投保所得，故该赔偿款只能冲抵郭珍城应承担的赔偿责任。对

公民身体权受法律保护。依据《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条规定：“在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标识和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。”中城建三局河北公司与楚通路桥公司作为工程的施工方，在施工现场未设置夜间危险警示标志，应认定为未尽到善良管理人的安全防护之义务，郭晓乘坐由郭珍城驾驶的车辆冲到为埋设涵管而挖掘的水沟边沿处，导致乘坐人郭晓受伤，其受伤与中城建三局河北公司与楚通路桥公司未采取上述安全防护措施有一定的因果关系。因此，中城建三局河北公司与楚通路桥公司应承担相应的侵权责任。郭珍城作为驾驶人，夜间驾驶小型轿车驶入施工路段，其应当预见到危险

湖北省黄冈市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂11民终1504号上诉人(原审被告)：中城建第三工程局集团河北建设工程有限公司。法定代表人：封志云，任该公司经理。委托诉讼代理人：田中宇，安徽松圣律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：郭晓。被上诉人(原审被告)：黄冈市楚通路桥工程建设有限公司。法定代表人：程绍佳，系该公司董事长。被上诉人(原审被告)：郭珍城。上诉人中城建第三工程局集团河北建设……