交通肇事 (2014)周少刑终字第82号
裁判要旨
原审被告人李佳杰违反交通运输管理法规,发生重大事故并致一人死亡、一人受伤的后果,其行为已构成交通肇事罪。上诉人李某某的上诉理由,经查,宣判后,被告人不上诉、检察院未抗诉,刑事部分已生效。民事部分按法定标准计算,赔偿适当。原判定罪准确、量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 孙 杰审 判 员 张 亚 敏代理审判员 王 大 伟二〇一四年六月十三日书 记 员 李玉杰(兼)
摘要
原审被告人李佳杰违反交通运输管理法规,发生重大事故并致一人死亡、一人受伤的后果,其行为已构成交通肇事罪。上诉人李某某的上诉理由,经查,宣判后,被告人不上诉、检察院未抗诉,刑事部分已生效。民事部分按法定标准计算,赔偿适当。原判定罪准确、量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 孙 杰审 判 员 张 亚 敏代理审判员 王 大 伟二〇一四年六月十三日书 记 员 李玉杰(兼)
正文(节选)
周口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)周少刑终字第82号原公诉机关郸城县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某,女,1981年2月28日生,汉族,农民,住郸城县。系被害人丁某某之母。原审被告人李佳杰,曾用名李杰,男,1990年4月29日生,汉族,初中文化,农民,捕前住郸城县。因涉嫌交通肇事犯罪于2013年11月28日被郸城县公安局刑事拘留,同年12月17日被逮……